Win32 API 日本語リファレンス
ホームGlobalization › MultiByteToWideChar

MultiByteToWideChar

関数
マルチバイト文字列をUnicode文字列に変換する。
DLLKERNEL32.dll呼出規約winapiSetLastErrorあり対応OSWindows 2000 以降

シグネチャ

// KERNEL32.dll
#include <windows.h>

INT MultiByteToWideChar(
    DWORD CodePage,
    MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS dwFlags,
    LPCSTR lpMultiByteStr,
    INT cbMultiByte,
    LPWSTR lpWideCharStr,   // optional
    INT cchWideChar
);

パラメーター

名前方向説明
CodePageDWORDin

変換の実行に使用するコードページ。このパラメーターには、オペレーティングシステムにインストールされている、または利用可能な任意のコードページの値を設定できます。コードページの一覧については、Code Page Identifiers を参照してください。アプリケーションは、次の表に示す値のいずれかを指定することもできます。

意味
CP_ACP システム既定の Windows ANSI コードページ。

注: この値は、同じネットワーク上であってもコンピューターごとに異なる場合があります。同一コンピューター上でも変更される可能性があり、保存されたデータが回復不能なほど破損する原因となります。この値は一時的な使用のみを想定しており、永続的な保存には可能な限り UTF-16 または UTF-8 を使用してください。
CP_MACCP 現在のシステムの Macintosh コードページ(主にレガシーコードで使用され、Macintosh コンピューターはエンコードに Unicode を使用するため、通常は不要です)。

注: この値は、同じネットワーク上であってもコンピューターごとに異なる場合があります。同一コンピューター上でも変更される可能性があり、保存されたデータが回復不能なほど破損する原因となります。この値は一時的な使用のみを想定しており、永続的な保存には可能な限り UTF-16 または UTF-8 を使用してください。
CP_OEMCP 現在のシステムの OEM コードページ。

注: この値は、同じネットワーク上であってもコンピューターごとに異なる場合があります。同一コンピューター上でも変更される可能性があり、保存されたデータが回復不能なほど破損する原因となります。この値は一時的な使用のみを想定しており、永続的な保存には可能な限り UTF-16 または UTF-8 を使用してください。
CP_SYMBOL シンボルコードページ(42)。
CP_THREAD_ACP 現在のスレッドの Windows ANSI コードページ。

注: この値は、同じネットワーク上であってもコンピューターごとに異なる場合があります。同一コンピューター上でも変更される可能性があり、保存されたデータが回復不能なほど破損する原因となります。この値は一時的な使用のみを想定しており、永続的な保存には可能な限り UTF-16 または UTF-8 を使用してください。
CP_UTF7 UTF-7。この値は、7 ビットの転送メカニズムによってやむを得ない場合にのみ使用してください。UTF-8 の使用が推奨されます。
CP_UTF8 UTF-8。
dwFlagsMULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGSin

変換の種類を示すフラグ。アプリケーションは次の値の組み合わせを指定できます。既定値は MB_PRECOMPOSED です。MB_PRECOMPOSEDMB_COMPOSITE は相互排他的です。MB_USEGLYPHCHARSMB_ERR_INVALID_CHARS は、他のフラグの状態に関係なく設定できます。

意味
MB_COMPOSITE 常に分解された文字を使用します。すなわち、基底文字と 1 つ以上の非スペーシング文字がそれぞれ別個のコードポイント値を持つ文字です。たとえば Ä は A + ¨、すなわち LATIN CAPITAL LETTER A(U+0041)+ COMBINING DIAERESIS(U+0308)で表されます。このフラグは MB_PRECOMPOSED と併用できないことに注意してください。
MB_ERR_INVALID_CHARS 無効な入力文字を検出した場合に失敗します。

Windows Vista 以降では、アプリケーションがこのフラグを設定しない場合、関数は不正なコードポイントを破棄せず、不正なシーケンスを U+FFFD(指定されたコードページに応じて適切にエンコードされます)に置き換えます。

Windows 2000 with SP4 以降、Windows XP: このフラグが設定されていない場合、関数は不正なコードポイントを通知なしに破棄します。GetLastError を呼び出すと ERROR_NO_UNICODE_TRANSLATION が返されます。
MB_PRECOMPOSED 既定値。MB_COMPOSITE と併用しないでください。常に合成済み文字を使用します。すなわち、基底文字と非スペーシング文字の組み合わせに対して単一の文字値を持つ文字です。たとえば文字 è では、e が基底文字で、アクサングラーブ記号が非スペーシング文字です。ある文字に対して単一の Unicode コードポイントが定義されている場合、アプリケーションは基底文字と非スペーシング文字を別々に使用するのではなく、それを使用してください。たとえば Ä は単一の Unicode コードポイント LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS(U+00C4)で表されます。
MB_USEGLYPHCHARS 制御文字の代わりにグリフ文字を使用します。

以下に示すコードページでは、dwFlags0 に設定する必要があります。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_FLAGS で失敗します。

  • 50220
  • 50221
  • 50222
  • 50225
  • 50227
  • 50229
  • 57002 から 57011 まで
  • 65000(UTF-7)
  • 42(シンボル)
メモ

UTF-8 またはコードページ 54936(GB18030、Windows Vista 以降)の場合、dwFlags0 または MB_ERR_INVALID_CHARS のいずれかに設定する必要があります。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_FLAGS で失敗します。

lpMultiByteStrLPCSTRin変換する文字列へのポインター。
cbMultiByteINTin

lpMultiByteStr パラメーターで示される文字列のサイズ(バイト単位)。あるいは、文字列が null 終端である場合は、このパラメーターを -1 に設定できます。cbMultiByte0 の場合、関数は失敗することに注意してください。

このパラメーターが -1 の場合、関数は終端の null 文字を含む入力文字列全体を処理します。したがって、結果の Unicode 文字列には終端の null 文字が含まれ、関数が返す長さにはこの文字が含まれます。

このパラメーターに正の整数を設定した場合、関数は指定されたバイト数だけを正確に処理します。指定したサイズに終端の null 文字が含まれていない場合、結果の Unicode 文字列は null 終端されず、返される長さにもこの文字は含まれません。

lpWideCharStrLPWSTRoutoptional変換後の文字列を受け取るバッファーへのポインター。
cchWideCharINTinlpWideCharStr で示されるバッファーのサイズ(文字単位)。この値が 0 の場合、関数は必要なバッファーサイズ(終端の null 文字を含む文字単位)を返し、lpWideCharStr バッファーは一切使用しません。

戻り値の型: INT

公式ドキュメント

文字列を UTF-16(ワイド文字)文字列にマッピングします。

戻り値

成功した場合、lpWideCharStr で示されるバッファーに書き込まれた文字数を返します。関数が成功し、cchWideChar0 の場合、戻り値は lpWideCharStr で示されるバッファーに必要なサイズ(文字単位)です。無効なシーケンスが入力された際に MB_ERR_INVALID_CHARS フラグが戻り値にどのように影響するかについては、dwFlags も参照してください。

関数が成功しなかった場合は 0 を返します。拡張エラー情報を取得するには、アプリケーションは GetLastError を呼び出すことができ、次のいずれかのエラーコードが返される場合があります。

解説(Remarks)

この関数の既定の動作は、入力文字列を合成済み形式に変換することです。合成済み形式が存在しない場合、関数は合成形式への変換を試みます。

警告

MultiByteToWideChar を誤って使用すると、アプリケーションのセキュリティが損なわれる可能性があります。この関数を呼び出すと、バッファーオーバーランが容易に発生する可能性があります。なぜなら、lpMultiByteStr で示される入力バッファーのサイズは文字列のバイト数に等しいのに対し、lpWideCharStr で示される出力バッファーのサイズは文字数に等しいためです。バッファーオーバーランを回避するには、アプリケーションがバッファーが受け取るデータ型に適したバッファーサイズを指定する必要があります。詳細については、Security Considerations: International Features を参照してください。

ANSI コードページはコンピューターごとに異なる場合があり、また単一のコンピューターでも変更される可能性があるため、データ破損につながります。最も一貫した結果を得るために、レガシー標準やデータ形式によって Unicode の使用が妨げられない限り、アプリケーションは特定のコードページではなく UTF-8 や UTF-16 などの Unicode を使用すべきです。Unicode を使用できない場合、アプリケーションはプロトコルが許す限り、適切なエンコード名でデータストリームにタグ付けすべきです。HTML ファイルや XML ファイルはタグ付けが可能ですが、テキストファイルはできません。

必要なサイズを取得するために cchWideChar0 に設定して最初にこの関数を呼び出さない場合、出力バッファーは容易にオーバーランする可能性があります。MB_COMPOSITE フラグを使用すると、出力は入力文字ごとに 3 文字以上の長さになる場合があります。

MB_PRECOMPOSED フラグの使用は、ほとんどの入力データが既に合成済みであるため、ほとんどのコードページにおいてほとんど効果がありません。MultiByteToWideChar で変換した後に NormalizeString を呼び出すことを検討してください。NormalizeString はより正確で、標準的かつ一貫したデータを提供し、より高速な場合もあります。NormalizeString に渡される NORM_FORM 列挙について、NormalizationC は MB_PRECOMPOSED に、NormalizationD は MB_COMPOSITE に対応することに注意してください。

lpMultiByteStrlpWideCharStr のポインターは同一であってはなりません。同一である場合、関数は失敗し、GetLastError は値 ERROR_INVALID_PARAMETER を返します。

入力文字列の長さが終端の null 文字なしで明示的に指定された場合、MultiByteToWideChar は出力文字列を null 終端しません。この関数で出力文字列を null 終端するには、アプリケーションは -1 を渡すか、入力文字列の終端の null 文字を明示的にカウントする必要があります。

MB_ERR_INVALID_CHARS が設定され、ソース文字列内に無効な文字が検出された場合、関数は失敗します。無効な文字とは次のいずれかです。

Windows Vista 以降では、この関数は UTF-8 および UTF-16 に関する Unicode 4.1 仕様に完全に準拠しています。それ以前のオペレーティングシステムで使用される関数は、孤立したサロゲートの半分や不一致のサロゲートペアをエンコードまたはデコードします。この動作に依存してランダムな非テキストのバイナリデータをエンコードする、以前のバージョンの Windows で記述されたコードは問題に直面する可能性があります。ただし、有効な UTF-8 文字列に対してこの関数を使用するコードは、以前の Windows オペレーティングシステムと同じように動作します。

Windows XP: 非最短形式バージョンの UTF-8 文字によるセキュリティ問題を防ぐため、MultiByteToWideChar はこれらの文字を削除します。

Windows 8 以降: MultiByteToWideCharStringapiset.h で宣言されています。Windows 8 より前は Winnls.h で宣言されていました。

コード例

catch (std::exception e)
{
    // Save in-memory logging buffer to a log file on error.

    ::std::wstring wideWhat;
    if (e.what() != nullptr)
    {
        int convertResult = MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, e.what(), (int)strlen(e.what()), NULL, 0);
        if (convertResult <= 0)
        {
            wideWhat = L"Exception occurred: Failure to convert its message text using MultiByteToWideChar: convertResult=";
            wideWhat += convertResult.ToString()->Data();
            wideWhat += L"  GetLastError()=";
            wideWhat += GetLastError().ToString()->Data();
        }
        else
        {
            wideWhat.resize(convertResult + 10);
            convertResult = MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, e.what(), (int)strlen(e.what()), &wideWhat[0], (int)wideWhat.size());
            if (convertResult <= 0)
            {
                wideWhat = L"Exception occurred: Failure to convert its message text using MultiByteToWideChar: convertResult=";
                wideWhat += convertResult.ToString()->Data();
                wideWhat += L"  GetLastError()=";
                wideWhat += GetLastError().ToString()->Data();
            }
            else
            {
                wideWhat.insert(0, L"Exception occurred: ");
            }
        }
    }
    else
    {
        wideWhat = L"Exception occurred: Unknown.";
    }

    Platform::String^ errorMessage = ref new Platform::String(wideWhat.c_str());
    // The session added the channel at level Warning. Log the message at
    // level Error which is above (more critical than) Warning, which
    // means it will actually get logged.
    _channel->LogMessage(errorMessage, LoggingLevel::Error);
    SaveLogInMemoryToFileAsync().then([=](StorageFile^ logFile) {
        _logFileGeneratedCount++;
        StatusChanged(this, ref new LoggingScenarioEventArgs(LoggingScenarioEventType::LogFileGenerated, logFile->Path->Data()));
    }).wait();
}

GitHub の Windows Universal Samples からの例。

出典・ライセンス: 上記「公式ドキュメント」の内容は Microsoft の Win32 API ドキュメント(MicrosoftDocs/sdk-api)を日本語に翻訳・改変したものです。© Microsoft Corporation. CC BY 4.0 で提供。
Microsoft 公式リファレンス: 英語 (en-us) · 日本語 (ja-jp) · 原文ソース (GitHub)

各言語での呼び出し定義

// KERNEL32.dll
#include <windows.h>

INT MultiByteToWideChar(
    DWORD CodePage,
    MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS dwFlags,
    LPCSTR lpMultiByteStr,
    INT cbMultiByte,
    LPWSTR lpWideCharStr,   // optional
    INT cchWideChar
);
[DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError = true, ExactSpelling = true)]
static extern int MultiByteToWideChar(
    uint CodePage,   // DWORD
    uint dwFlags,   // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string lpMultiByteStr,   // LPCSTR
    int cbMultiByte,   // INT
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] System.Text.StringBuilder lpWideCharStr,   // LPWSTR optional, out
    int cchWideChar   // INT
);
<DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError:=True, ExactSpelling:=True)>
Public Shared Function MultiByteToWideChar(
    CodePage As UInteger,   ' DWORD
    dwFlags As UInteger,   ' MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)> lpMultiByteStr As String,   ' LPCSTR
    cbMultiByte As Integer,   ' INT
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> lpWideCharStr As System.Text.StringBuilder,   ' LPWSTR optional, out
    cchWideChar As Integer   ' INT
) As Integer
End Function
' CodePage : DWORD
' dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
' lpMultiByteStr : LPCSTR
' cbMultiByte : INT
' lpWideCharStr : LPWSTR optional, out
' cchWideChar : INT
Declare PtrSafe Function MultiByteToWideChar Lib "kernel32" ( _
    ByVal CodePage As Long, _
    ByVal dwFlags As Long, _
    ByVal lpMultiByteStr As String, _
    ByVal cbMultiByte As Long, _
    ByVal lpWideCharStr As LongPtr, _
    ByVal cchWideChar As Long) As Long
' VBA7前提(PtrSafe)。32bit Office では LongPtr→Long。Integer=16bit / Long=32bit / LongLong=64bit。
import ctypes
from ctypes import wintypes

MultiByteToWideChar = ctypes.windll.kernel32.MultiByteToWideChar
MultiByteToWideChar.restype = ctypes.c_int
MultiByteToWideChar.argtypes = [
    wintypes.DWORD,  # CodePage : DWORD
    wintypes.DWORD,  # dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    wintypes.LPCSTR,  # lpMultiByteStr : LPCSTR
    ctypes.c_int,  # cbMultiByte : INT
    wintypes.LPWSTR,  # lpWideCharStr : LPWSTR optional, out
    ctypes.c_int,  # cchWideChar : INT
]
# GetLastError: use ctypes.GetLastError() (or ctypes.WinDLL(use_last_error=True))
require 'fiddle'
require 'fiddle/import'

lib = Fiddle.dlopen('KERNEL32.dll')
MultiByteToWideChar = Fiddle::Function.new(
  lib['MultiByteToWideChar'],
  [
    -Fiddle::TYPE_INT,  # CodePage : DWORD
    -Fiddle::TYPE_INT,  # dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # lpMultiByteStr : LPCSTR
    Fiddle::TYPE_INT,  # cbMultiByte : INT
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # lpWideCharStr : LPWSTR optional, out
    Fiddle::TYPE_INT,  # cchWideChar : INT
  ],
  Fiddle::TYPE_INT)
#[link(name = "kernel32")]
extern "system" {
    fn MultiByteToWideChar(
        CodePage: u32,  // DWORD
        dwFlags: u32,  // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
        lpMultiByteStr: *const u8,  // LPCSTR
        cbMultiByte: i32,  // INT
        lpWideCharStr: *mut u16,  // LPWSTR optional, out
        cchWideChar: i32  // INT
    ) -> i32;
}
// crates: windows-sys provides ready-made bindings for this API.
$sig = @"
[DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError = true)]
public static extern int MultiByteToWideChar(uint CodePage, uint dwFlags, [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string lpMultiByteStr, int cbMultiByte, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] System.Text.StringBuilder lpWideCharStr, int cchWideChar);
"@
$api = Add-Type -MemberDefinition $sig -Name 'KERNEL32_MultiByteToWideChar' -Namespace Win32 -PassThru
# $api::MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
#uselib "KERNEL32.dll"
#func global MultiByteToWideChar "MultiByteToWideChar" sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr
; MultiByteToWideChar CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, varptr(lpWideCharStr), cchWideChar   ; 戻り値は stat
; CodePage : DWORD -> "sptr"
; dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> "sptr"
; lpMultiByteStr : LPCSTR -> "sptr"
; cbMultiByte : INT -> "sptr"
; lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> "sptr"
; cchWideChar : INT -> "sptr"
; ※HSP3.7は #func のため戻り値はシステム変数 stat に格納されます。
出力引数:
#uselib "KERNEL32.dll"
#cfunc global MultiByteToWideChar "MultiByteToWideChar" int, int, str, int, var, int
; res = MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
; CodePage : DWORD -> "int"
; dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> "int"
; lpMultiByteStr : LPCSTR -> "str"
; cbMultiByte : INT -> "int"
; lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> "var"
; cchWideChar : INT -> "int"
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
出力引数:
; INT MultiByteToWideChar(DWORD CodePage, MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS dwFlags, LPCSTR lpMultiByteStr, INT cbMultiByte, LPWSTR lpWideCharStr, INT cchWideChar)
#uselib "KERNEL32.dll"
#cfunc global MultiByteToWideChar "MultiByteToWideChar" int, int, str, int, var, int
; res = MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
; CodePage : DWORD -> "int"
; dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> "int"
; lpMultiByteStr : LPCSTR -> "str"
; cbMultiByte : INT -> "int"
; lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> "var"
; cchWideChar : INT -> "int"
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
import (
	"golang.org/x/sys/windows"
	"unsafe"
)

var (
	kernel32 = windows.NewLazySystemDLL("KERNEL32.dll")
	procMultiByteToWideChar = kernel32.NewProc("MultiByteToWideChar")
)

// CodePage (DWORD), dwFlags (MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS), lpMultiByteStr (LPCSTR), cbMultiByte (INT), lpWideCharStr (LPWSTR optional, out), cchWideChar (INT)
r1, _, err := procMultiByteToWideChar.Call(
	uintptr(CodePage),
	uintptr(dwFlags),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.BytePtrFromString(lpMultiByteStr))),
	uintptr(cbMultiByte),
	uintptr(lpWideCharStr),
	uintptr(cchWideChar),
)
_ = err  // syscall.Errno (valid when the call sets last-error)
_ = r1   // INT
function MultiByteToWideChar(
  CodePage: DWORD;   // DWORD
  dwFlags: DWORD;   // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
  lpMultiByteStr: PAnsiChar;   // LPCSTR
  cbMultiByte: Integer;   // INT
  lpWideCharStr: PWideChar;   // LPWSTR optional, out
  cchWideChar: Integer   // INT
): Integer; stdcall;
  external 'KERNEL32.dll' name 'MultiByteToWideChar';
result := DllCall("KERNEL32\MultiByteToWideChar"
    , "UInt", CodePage   ; DWORD
    , "UInt", dwFlags   ; MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    , "AStr", lpMultiByteStr   ; LPCSTR
    , "Int", cbMultiByte   ; INT
    , "Ptr", lpWideCharStr   ; LPWSTR optional, out
    , "Int", cchWideChar   ; INT
    , "Int")   ; return: INT
●MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar) = DLL("KERNEL32.dll", "int MultiByteToWideChar(dword, dword, char*, int, char*, int)")
# 呼び出し: MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
# CodePage : DWORD -> "dword"
# dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> "dword"
# lpMultiByteStr : LPCSTR -> "char*"
# cbMultiByte : INT -> "int"
# lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> "char*"
# cchWideChar : INT -> "int"
# なでしこ1は32bit・ANSI(Shift_JIS)。文字列=char*(ANSI)、ポインタ/ハンドル=void*(4byte)。
const std = @import("std");

extern "kernel32" fn MultiByteToWideChar(
    CodePage: u32, // DWORD
    dwFlags: u32, // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    lpMultiByteStr: [*c]const u8, // LPCSTR
    cbMultiByte: i32, // INT
    lpWideCharStr: [*c]u16, // LPWSTR optional, out
    cchWideChar: i32 // INT
) callconv(std.os.windows.WINAPI) i32;
proc MultiByteToWideChar(
    CodePage: uint32,  # DWORD
    dwFlags: uint32,  # MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    lpMultiByteStr: cstring,  # LPCSTR
    cbMultiByte: int32,  # INT
    lpWideCharStr: ptr uint16,  # LPWSTR optional, out
    cchWideChar: int32  # INT
): int32 {.importc: "MultiByteToWideChar", stdcall, dynlib: "KERNEL32.dll".}
pragma(lib, "kernel32");
extern(Windows)
int MultiByteToWideChar(
    uint CodePage,   // DWORD
    uint dwFlags,   // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    const(char)* lpMultiByteStr,   // LPCSTR
    int cbMultiByte,   // INT
    wchar* lpWideCharStr,   // LPWSTR optional, out
    int cchWideChar   // INT
);
ccall((:MultiByteToWideChar, "KERNEL32.dll"), stdcall, Int32,
      (UInt32, UInt32, Cstring, Int32, Ptr{UInt16}, Int32),
      CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
# CodePage : DWORD -> UInt32
# dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> UInt32
# lpMultiByteStr : LPCSTR -> Cstring
# cbMultiByte : INT -> Int32
# lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> Ptr{UInt16}
# cchWideChar : INT -> Int32
# stdcall は 32bit のみ意味を持つ(x64 では無視)。
local ffi = require("ffi")
ffi.cdef[[
int32_t MultiByteToWideChar(
    uint32_t CodePage,
    uint32_t dwFlags,
    const char* lpMultiByteStr,
    int32_t cbMultiByte,
    uint16_t* lpWideCharStr,
    int32_t cchWideChar);
]]
local kernel32 = ffi.load("kernel32")
-- kernel32.MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
-- CodePage : DWORD
-- dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
-- lpMultiByteStr : LPCSTR
-- cbMultiByte : INT
-- lpWideCharStr : LPWSTR optional, out
-- cchWideChar : INT
-- 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
const koffi = require('koffi');
const lib = koffi.load('KERNEL32.dll');
const MultiByteToWideChar = lib.func('__stdcall', 'MultiByteToWideChar', 'int32_t', ['uint32_t', 'uint32_t', 'str', 'int32_t', 'uint16_t *', 'int32_t']);
// MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
// CodePage : DWORD -> 'uint32_t'
// dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> 'uint32_t'
// lpMultiByteStr : LPCSTR -> 'str'
// cbMultiByte : INT -> 'int32_t'
// lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> 'uint16_t *'
// cchWideChar : INT -> 'int32_t'
// 出力ポインタは koffi.out(...) で包む。構造体は koffi.struct で定義。
const lib = Deno.dlopen("KERNEL32.dll", {
  MultiByteToWideChar: { parameters: ["u32", "u32", "buffer", "i32", "buffer", "i32"], result: "i32" },
});
// lib.symbols.MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar)
// CodePage : DWORD -> "u32"
// dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> "u32"
// lpMultiByteStr : LPCSTR -> "buffer"
// cbMultiByte : INT -> "i32"
// lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> "buffer"
// cchWideChar : INT -> "i32"
// 文字列引数は "buffer"(NUL 終端のバイト列を Uint8Array で渡す)。
// 値渡し構造体は { struct: [ ...field types... ] } を使用。
<?php
$ffi = FFI::cdef(<<<C
int32_t MultiByteToWideChar(
    uint32_t CodePage,
    uint32_t dwFlags,
    const char* lpMultiByteStr,
    int32_t cbMultiByte,
    uint16_t* lpWideCharStr,
    int32_t cchWideChar);
C, "KERNEL32.dll");
// $ffi->MultiByteToWideChar(CodePage, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar);
// CodePage : DWORD
// dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
// lpMultiByteStr : LPCSTR
// cbMultiByte : INT
// lpWideCharStr : LPWSTR optional, out
// cchWideChar : INT
// 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
// WINAPI(stdcall): x64 では呼出規約が統一されるため問題なし。x86 では __stdcall 対応のラッパが必要な場合あり。
import com.sun.jna.*;
import com.sun.jna.ptr.*;
import com.sun.jna.win32.StdCallLibrary;
import com.sun.jna.win32.W32APIOptions;

public interface Kernel32 extends StdCallLibrary {
    Kernel32 INSTANCE = Native.load("kernel32", Kernel32.class);
    int MultiByteToWideChar(
        int CodePage,   // DWORD
        int dwFlags,   // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
        String lpMultiByteStr,   // LPCSTR
        int cbMultiByte,   // INT
        char[] lpWideCharStr,   // LPWSTR optional, out
        int cchWideChar   // INT
    );
}
@[Link("kernel32")]
lib LibKERNEL32
  fun MultiByteToWideChar = MultiByteToWideChar(
    CodePage : UInt32,   # DWORD
    dwFlags : UInt32,   # MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
    lpMultiByteStr : UInt8*,   # LPCSTR
    cbMultiByte : Int32,   # INT
    lpWideCharStr : UInt16*,   # LPWSTR optional, out
    cchWideChar : Int32   # INT
  ) : Int32
end
# 構造体/GUID/enum は lib 内に対応する型定義が必要。
# 呼出規約: x64 は規約統一のため OK。x86(32bit)は WINAPI=stdcall だが Crystal の fun に stdcall 付与構文がなく非対応。
import 'dart:ffi';
import 'package:ffi/ffi.dart';

typedef MultiByteToWideCharNative = Int32 Function(Uint32, Uint32, Pointer<Utf8>, Int32, Pointer<Utf16>, Int32);
typedef MultiByteToWideCharDart = int Function(int, int, Pointer<Utf8>, int, Pointer<Utf16>, int);
final MultiByteToWideChar = DynamicLibrary.open('KERNEL32.dll')
    .lookupFunction<MultiByteToWideCharNative, MultiByteToWideCharDart>('MultiByteToWideChar');
// CodePage : DWORD -> Uint32
// dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> Uint32
// lpMultiByteStr : LPCSTR -> Pointer<Utf8>
// cbMultiByte : INT -> Int32
// lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> Pointer<Utf16>
// cchWideChar : INT -> Int32
// 文字列は package:ffi の "...".toNativeUtf16()/toNativeUtf8() で変換。
{$mode objfpc}{$H+}
function MultiByteToWideChar(
  CodePage: DWORD;   // DWORD
  dwFlags: DWORD;   // MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
  lpMultiByteStr: PAnsiChar;   // LPCSTR
  cbMultiByte: Integer;   // INT
  lpWideCharStr: PWideChar;   // LPWSTR optional, out
  cchWideChar: Integer   // INT
): Integer; stdcall;
  external 'KERNEL32.dll' name 'MultiByteToWideChar';
import Foreign
import Foreign.C.Types
import Foreign.C.String

foreign import stdcall safe "MultiByteToWideChar"
  c_MultiByteToWideChar :: Word32 -> Word32 -> CString -> Int32 -> CWString -> Int32 -> IO Int32
-- CodePage : DWORD -> Word32
-- dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> Word32
-- lpMultiByteStr : LPCSTR -> CString
-- cbMultiByte : INT -> Int32
-- lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> CWString
-- cchWideChar : INT -> Int32
-- 要 GHC(Windows)。stdcall は x64 では ccall として扱われる。ブロックする API は safe 呼び出し推奨。
open Ctypes
open Foreign

let multibytetowidechar =
  foreign "MultiByteToWideChar"
    (uint32_t @-> uint32_t @-> string @-> int32_t @-> (ptr uint16_t) @-> int32_t @-> returning int32_t)
(* CodePage : DWORD -> uint32_t *)
(* dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> uint32_t *)
(* lpMultiByteStr : LPCSTR -> string *)
(* cbMultiByte : INT -> int32_t *)
(* lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> (ptr uint16_t) *)
(* cchWideChar : INT -> int32_t *)
(* foreign は cdecl 前提。x64 Windows では WINAPI と一致。構造体は ctypes structure を定義のこと。 *)
(cffi:define-foreign-library kernel32 (t "KERNEL32.dll"))
(cffi:use-foreign-library kernel32)

(cffi:defcfun ("MultiByteToWideChar" multi-byte-to-wide-char :convention :stdcall) :int32
  (code-page :uint32)   ; DWORD
  (dw-flags :uint32)   ; MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS
  (lp-multi-byte-str :string)   ; LPCSTR
  (cb-multi-byte :int32)   ; INT
  (lp-wide-char-str :pointer)   ; LPWSTR optional, out
  (cch-wide-char :int32))   ; INT
; isize/usize(INT_PTR/SIZE_T)は x64 前提で :int64/:uint64。x86 では :int32/:uint32。
use Win32::API;
my $MultiByteToWideChar = Win32::API::More->new('KERNEL32',
    'int MultiByteToWideChar(DWORD CodePage, DWORD dwFlags, LPCSTR lpMultiByteStr, int cbMultiByte, LPWSTR lpWideCharStr, int cchWideChar)');
# my $ret = $MultiByteToWideChar->Call($CodePage, $dwFlags, $lpMultiByteStr, $cbMultiByte, $lpWideCharStr, $cchWideChar);
# CodePage : DWORD -> DWORD
# dwFlags : MULTI_BYTE_TO_WIDE_CHAR_FLAGS -> DWORD
# lpMultiByteStr : LPCSTR -> LPCSTR
# cbMultiByte : INT -> int
# lpWideCharStr : LPWSTR optional, out -> LPWSTR
# cchWideChar : INT -> int
# 値渡し構造体は pack() した文字列、または Win32::API::Struct を使用。

関連項目

使用する型