Win32 API 日本語リファレンス
ホームGlobalization › ScriptPositionSingleGlyph

ScriptPositionSingleGlyph

関数
指定OpenType機能で単一グリフの位置を調整する。
DLLUSP10.dll呼出規約winapi対応OSWindows Vista 以降

シグネチャ

// USP10.dll
#include <windows.h>

HRESULT ScriptPositionSingleGlyph(
    HDC hdc,   // optional
    void** psc,
    SCRIPT_ANALYSIS* psa,   // optional
    DWORD tagScript,
    DWORD tagLangSys,
    DWORD tagFeature,
    INT lParameter,
    WORD wGlyphId,
    INT iAdvance,
    GOFFSET GOffset,
    INT* piOutAdvance,
    GOFFSET* pOutGoffset
);

パラメーター

名前方向説明
hdcHDCinoptionalデバイスコンテキストへのハンドル。詳細については、キャッシュを参照してください。
pscvoid**inoutスクリプトキャッシュを識別する SCRIPT_CACHE 構造体へのポインター。
psaSCRIPT_ANALYSIS*inoptional

以前の ScriptItemizeOpenType の呼び出しで取得した SCRIPT_ANALYSIS 構造体へのポインター。この構造体はシェーピングエンジンを識別するため、送り幅を取得できます。

あるいは、フィルター処理されていない結果を取得するために、このパラメーターを NULL に設定することもできます。

tagScriptDWORDinシェーピング用のスクリプトタグを定義する OPENTYPE_TAG 構造体。
tagLangSysDWORDinシェーピング用の言語タグを定義する OPENTYPE_TAG 構造体。
tagFeatureDWORDin代替グリフのシェーピングに使用する機能タグを定義する OPENTYPE_TAG 構造体。
lParameterINTinwGlyphId で指定された識別子に単一置換を適用するかどうかを指定するフラグ。識別子に単一置換機能を適用するには、アプリケーションはこのパラメーターを 1 に設定します。関数がこの機能を適用しないようにするには、パラメーターを 0 に設定します。
wGlyphIdWORDinシェーピングされる元のグリフの識別子。
iAdvanceINTin元のグリフの送り幅。
GOffsetGOFFSETin元のグリフのオフセット。通常、この値は ScriptPlaceOpenType または ScriptPlace の出力です。
piOutAdvanceINT*out代替グリフ用に調整された新しい送り幅を、この関数が取得する場所へのポインター。
pOutGoffsetGOFFSET*out代替グリフ用に調整された新しいグリフオフセットを、この関数が取得する場所へのポインター。

戻り値の型: HRESULT

公式ドキュメント

OpenType 処理用にフォントが提供する指定された機能を使用して、単一のグリフを単一の調整で配置します。アプリケーションがこの関数を使用するのは、行頭または行末でグリフを視覚的に揃える場合がほとんどです。

戻り値

成功した場合は 0 を返します。成功しなかった場合、この関数は 0 以外の HRESULT 値を返します。アプリケーションは SUCCEEDED および FAILED マクロで戻り値をテストできます。

解説(Remarks)

この関数は、指定されたグリフの送り幅やオフセットを調整することで、個々のグリフを配置します。この関数は、フォントが調整を 1 回だけ必要とすることを前提としています。

この関数の典型的な用途は、特定の文字が与える視覚的な印象を考慮してマージンをわずかに調整することです。たとえばラテン文字では、行頭において、グリフの左側に垂直線を持たない先頭の大文字("T" や "O" など)を左へわずかに調整するのが一般的です。これを行うと厳密な直線的マージンは崩れますが、目にはマージンがより均等であるように見えます。

次の例はこの効果を示しています。最初の例は厳密な配置を示し、続く 2 つの例は先頭の "T" を左へ調整した様子を示しています。調整はそれぞれ 1 ピクセルと 2 ピクセルです。右側の拡大画像は、それぞれの場合で "T" が左マージンへわずかに深く押し込まれていく様子を示しています。

Illustration showing the same block of text three times, with enlargements of each showing slightly different alignment
重要 Windows 8 以降: Windows 7 上で実行できる状態を維持するには、Uniscribe を使用するモジュールは、ライブラリリスト内で gdi32.lib の前に Usp10.lib を指定する必要があります。
出典・ライセンス: 上記「公式ドキュメント」の内容は Microsoft の Win32 API ドキュメント(MicrosoftDocs/sdk-api)を日本語に翻訳・改変したものです。© Microsoft Corporation. CC BY 4.0 で提供。
Microsoft 公式リファレンス: 英語 (en-us) · 日本語 (ja-jp) · 原文ソース (GitHub)

各言語での呼び出し定義

// USP10.dll
#include <windows.h>

HRESULT ScriptPositionSingleGlyph(
    HDC hdc,   // optional
    void** psc,
    SCRIPT_ANALYSIS* psa,   // optional
    DWORD tagScript,
    DWORD tagLangSys,
    DWORD tagFeature,
    INT lParameter,
    WORD wGlyphId,
    INT iAdvance,
    GOFFSET GOffset,
    INT* piOutAdvance,
    GOFFSET* pOutGoffset
);
[DllImport("USP10.dll", ExactSpelling = true)]
static extern int ScriptPositionSingleGlyph(
    IntPtr hdc,   // HDC optional
    IntPtr psc,   // void** in/out
    IntPtr psa,   // SCRIPT_ANALYSIS* optional
    uint tagScript,   // DWORD
    uint tagLangSys,   // DWORD
    uint tagFeature,   // DWORD
    int lParameter,   // INT
    ushort wGlyphId,   // WORD
    int iAdvance,   // INT
    GOFFSET GOffset,   // GOFFSET
    out int piOutAdvance,   // INT* out
    IntPtr pOutGoffset   // GOFFSET* out
);
<DllImport("USP10.dll", ExactSpelling:=True)>
Public Shared Function ScriptPositionSingleGlyph(
    hdc As IntPtr,   ' HDC optional
    psc As IntPtr,   ' void** in/out
    psa As IntPtr,   ' SCRIPT_ANALYSIS* optional
    tagScript As UInteger,   ' DWORD
    tagLangSys As UInteger,   ' DWORD
    tagFeature As UInteger,   ' DWORD
    lParameter As Integer,   ' INT
    wGlyphId As UShort,   ' WORD
    iAdvance As Integer,   ' INT
    GOffset As GOFFSET,   ' GOFFSET
    <Out> ByRef piOutAdvance As Integer,   ' INT* out
    pOutGoffset As IntPtr   ' GOFFSET* out
) As Integer
End Function
' hdc : HDC optional
' psc : void** in/out
' psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional
' tagScript : DWORD
' tagLangSys : DWORD
' tagFeature : DWORD
' lParameter : INT
' wGlyphId : WORD
' iAdvance : INT
' GOffset : GOFFSET
' piOutAdvance : INT* out
' pOutGoffset : GOFFSET* out
Declare PtrSafe Function ScriptPositionSingleGlyph Lib "usp10" ( _
    ByVal hdc As LongPtr, _
    ByVal psc As LongPtr, _
    ByVal psa As LongPtr, _
    ByVal tagScript As Long, _
    ByVal tagLangSys As Long, _
    ByVal tagFeature As Long, _
    ByVal lParameter As Long, _
    ByVal wGlyphId As Integer, _
    ByVal iAdvance As Long, _
    ByVal GOffset As LongPtr, _
    ByRef piOutAdvance As Long, _
    ByVal pOutGoffset As LongPtr) As Long
' VBA7前提(PtrSafe)。32bit Office では LongPtr→Long。Integer=16bit / Long=32bit / LongLong=64bit。
import ctypes
from ctypes import wintypes

ScriptPositionSingleGlyph = ctypes.windll.usp10.ScriptPositionSingleGlyph
ScriptPositionSingleGlyph.restype = ctypes.c_int
ScriptPositionSingleGlyph.argtypes = [
    wintypes.HANDLE,  # hdc : HDC optional
    ctypes.c_void_p,  # psc : void** in/out
    ctypes.c_void_p,  # psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional
    wintypes.DWORD,  # tagScript : DWORD
    wintypes.DWORD,  # tagLangSys : DWORD
    wintypes.DWORD,  # tagFeature : DWORD
    ctypes.c_int,  # lParameter : INT
    ctypes.c_ushort,  # wGlyphId : WORD
    ctypes.c_int,  # iAdvance : INT
    GOFFSET,  # GOffset : GOFFSET
    ctypes.POINTER(ctypes.c_int),  # piOutAdvance : INT* out
    ctypes.c_void_p,  # pOutGoffset : GOFFSET* out
]
require 'fiddle'
require 'fiddle/import'

lib = Fiddle.dlopen('USP10.dll')
ScriptPositionSingleGlyph = Fiddle::Function.new(
  lib['ScriptPositionSingleGlyph'],
  [
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # hdc : HDC optional
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # psc : void** in/out
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional
    -Fiddle::TYPE_INT,  # tagScript : DWORD
    -Fiddle::TYPE_INT,  # tagLangSys : DWORD
    -Fiddle::TYPE_INT,  # tagFeature : DWORD
    Fiddle::TYPE_INT,  # lParameter : INT
    -Fiddle::TYPE_SHORT,  # wGlyphId : WORD
    Fiddle::TYPE_INT,  # iAdvance : INT
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # GOffset : GOFFSET
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # piOutAdvance : INT* out
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # pOutGoffset : GOFFSET* out
  ],
  Fiddle::TYPE_INT)
#[link(name = "usp10")]
extern "system" {
    fn ScriptPositionSingleGlyph(
        hdc: *mut core::ffi::c_void,  // HDC optional
        psc: *mut *mut (),  // void** in/out
        psa: *mut SCRIPT_ANALYSIS,  // SCRIPT_ANALYSIS* optional
        tagScript: u32,  // DWORD
        tagLangSys: u32,  // DWORD
        tagFeature: u32,  // DWORD
        lParameter: i32,  // INT
        wGlyphId: u16,  // WORD
        iAdvance: i32,  // INT
        GOffset: GOFFSET,  // GOFFSET
        piOutAdvance: *mut i32,  // INT* out
        pOutGoffset: *mut GOFFSET  // GOFFSET* out
    ) -> i32;
}
// crates: windows-sys provides ready-made bindings for this API.
$sig = @"
[DllImport("USP10.dll")]
public static extern int ScriptPositionSingleGlyph(IntPtr hdc, IntPtr psc, IntPtr psa, uint tagScript, uint tagLangSys, uint tagFeature, int lParameter, ushort wGlyphId, int iAdvance, GOFFSET GOffset, out int piOutAdvance, IntPtr pOutGoffset);
"@
$api = Add-Type -MemberDefinition $sig -Name 'USP10_ScriptPositionSingleGlyph' -Namespace Win32 -PassThru
# $api::ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
#uselib "USP10.dll"
#func global ScriptPositionSingleGlyph "ScriptPositionSingleGlyph" sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr
; ScriptPositionSingleGlyph hdc, psc, varptr(psa), tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, varptr(piOutAdvance), varptr(pOutGoffset)   ; 戻り値は stat
; hdc : HDC optional -> "sptr"
; psc : void** in/out -> "sptr"
; psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> "sptr"
; tagScript : DWORD -> "sptr"
; tagLangSys : DWORD -> "sptr"
; tagFeature : DWORD -> "sptr"
; lParameter : INT -> "sptr"
; wGlyphId : WORD -> "sptr"
; iAdvance : INT -> "sptr"
; GOffset : GOFFSET -> "sptr"
; piOutAdvance : INT* out -> "sptr"
; pOutGoffset : GOFFSET* out -> "sptr"
; ※値渡し構造体は直接渡せません。intにパック、または var で構造体変数を渡してください。
; ※HSP3.7は #func のため戻り値はシステム変数 stat に格納されます。
出力引数:
#uselib "USP10.dll"
#cfunc global ScriptPositionSingleGlyph "ScriptPositionSingleGlyph" sptr, sptr, var, int, int, int, int, int, int, int, var, var
; res = ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
; hdc : HDC optional -> "sptr"
; psc : void** in/out -> "sptr"
; psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> "var"
; tagScript : DWORD -> "int"
; tagLangSys : DWORD -> "int"
; tagFeature : DWORD -> "int"
; lParameter : INT -> "int"
; wGlyphId : WORD -> "int"
; iAdvance : INT -> "int"
; GOffset : GOFFSET -> "int"
; piOutAdvance : INT* out -> "var"
; pOutGoffset : GOFFSET* out -> "var"
; ※値渡し構造体は直接渡せません。intにパック、または var で構造体変数を渡してください。
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
出力引数:
; HRESULT ScriptPositionSingleGlyph(HDC hdc, void** psc, SCRIPT_ANALYSIS* psa, DWORD tagScript, DWORD tagLangSys, DWORD tagFeature, INT lParameter, WORD wGlyphId, INT iAdvance, GOFFSET GOffset, INT* piOutAdvance, GOFFSET* pOutGoffset)
#uselib "USP10.dll"
#cfunc global ScriptPositionSingleGlyph "ScriptPositionSingleGlyph" intptr, intptr, var, int, int, int, int, int, int, int, var, var
; res = ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
; hdc : HDC optional -> "intptr"
; psc : void** in/out -> "intptr"
; psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> "var"
; tagScript : DWORD -> "int"
; tagLangSys : DWORD -> "int"
; tagFeature : DWORD -> "int"
; lParameter : INT -> "int"
; wGlyphId : WORD -> "int"
; iAdvance : INT -> "int"
; GOffset : GOFFSET -> "int"
; piOutAdvance : INT* out -> "var"
; pOutGoffset : GOFFSET* out -> "var"
; ※値渡し構造体は直接渡せません。intにパック、または var で構造体変数を渡してください。
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
import (
	"golang.org/x/sys/windows"
	"unsafe"
)

var (
	usp10 = windows.NewLazySystemDLL("USP10.dll")
	procScriptPositionSingleGlyph = usp10.NewProc("ScriptPositionSingleGlyph")
)

// hdc (HDC optional), psc (void** in/out), psa (SCRIPT_ANALYSIS* optional), tagScript (DWORD), tagLangSys (DWORD), tagFeature (DWORD), lParameter (INT), wGlyphId (WORD), iAdvance (INT), GOffset (GOFFSET), piOutAdvance (INT* out), pOutGoffset (GOFFSET* out)
r1, _, err := procScriptPositionSingleGlyph.Call(
	uintptr(hdc),
	uintptr(psc),
	uintptr(psa),
	uintptr(tagScript),
	uintptr(tagLangSys),
	uintptr(tagFeature),
	uintptr(lParameter),
	uintptr(wGlyphId),
	uintptr(iAdvance),
	uintptr(GOffset),
	uintptr(piOutAdvance),
	uintptr(pOutGoffset),
)
_ = err  // syscall.Errno (valid when the call sets last-error)
_ = r1   // HRESULT
function ScriptPositionSingleGlyph(
  hdc: THandle;   // HDC optional
  psc: Pointer;   // void** in/out
  psa: Pointer;   // SCRIPT_ANALYSIS* optional
  tagScript: DWORD;   // DWORD
  tagLangSys: DWORD;   // DWORD
  tagFeature: DWORD;   // DWORD
  lParameter: Integer;   // INT
  wGlyphId: Word;   // WORD
  iAdvance: Integer;   // INT
  GOffset: GOFFSET;   // GOFFSET
  piOutAdvance: Pointer;   // INT* out
  pOutGoffset: Pointer   // GOFFSET* out
): Integer; stdcall;
  external 'USP10.dll' name 'ScriptPositionSingleGlyph';
result := DllCall("USP10\ScriptPositionSingleGlyph"
    , "Ptr", hdc   ; HDC optional
    , "Ptr", psc   ; void** in/out
    , "Ptr", psa   ; SCRIPT_ANALYSIS* optional
    , "UInt", tagScript   ; DWORD
    , "UInt", tagLangSys   ; DWORD
    , "UInt", tagFeature   ; DWORD
    , "Int", lParameter   ; INT
    , "UShort", wGlyphId   ; WORD
    , "Int", iAdvance   ; INT
    , "Ptr", GOffset   ; GOFFSET
    , "Ptr", piOutAdvance   ; INT* out
    , "Ptr", pOutGoffset   ; GOFFSET* out
    , "Int")   ; return: HRESULT
●ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset) = DLL("USP10.dll", "int ScriptPositionSingleGlyph(void*, void*, void*, dword, dword, dword, int, int, int, void*, void*, void*)")
# 呼び出し: ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
# hdc : HDC optional -> "void*"
# psc : void** in/out -> "void*"
# psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> "void*"
# tagScript : DWORD -> "dword"
# tagLangSys : DWORD -> "dword"
# tagFeature : DWORD -> "dword"
# lParameter : INT -> "int"
# wGlyphId : WORD -> "int"
# iAdvance : INT -> "int"
# GOffset : GOFFSET -> "void*"
# piOutAdvance : INT* out -> "void*"
# pOutGoffset : GOFFSET* out -> "void*"
# なでしこ1は32bit・ANSI(Shift_JIS)。文字列=char*(ANSI)、ポインタ/ハンドル=void*(4byte)。
const std = @import("std");

extern "usp10" fn ScriptPositionSingleGlyph(
    hdc: ?*anyopaque, // HDC optional
    psc: ?*anyopaque, // void** in/out
    psa: [*c]SCRIPT_ANALYSIS, // SCRIPT_ANALYSIS* optional
    tagScript: u32, // DWORD
    tagLangSys: u32, // DWORD
    tagFeature: u32, // DWORD
    lParameter: i32, // INT
    wGlyphId: u16, // WORD
    iAdvance: i32, // INT
    GOffset: GOFFSET, // GOFFSET
    piOutAdvance: [*c]i32, // INT* out
    pOutGoffset: [*c]GOFFSET // GOFFSET* out
) callconv(std.os.windows.WINAPI) i32;
proc ScriptPositionSingleGlyph(
    hdc: pointer,  # HDC optional
    psc: pointer,  # void** in/out
    psa: ptr SCRIPT_ANALYSIS,  # SCRIPT_ANALYSIS* optional
    tagScript: uint32,  # DWORD
    tagLangSys: uint32,  # DWORD
    tagFeature: uint32,  # DWORD
    lParameter: int32,  # INT
    wGlyphId: uint16,  # WORD
    iAdvance: int32,  # INT
    GOffset: GOFFSET,  # GOFFSET
    piOutAdvance: ptr int32,  # INT* out
    pOutGoffset: ptr GOFFSET  # GOFFSET* out
): int32 {.importc: "ScriptPositionSingleGlyph", stdcall, dynlib: "USP10.dll".}
pragma(lib, "usp10");
extern(Windows)
int ScriptPositionSingleGlyph(
    void* hdc,   // HDC optional
    void** psc,   // void** in/out
    SCRIPT_ANALYSIS* psa,   // SCRIPT_ANALYSIS* optional
    uint tagScript,   // DWORD
    uint tagLangSys,   // DWORD
    uint tagFeature,   // DWORD
    int lParameter,   // INT
    ushort wGlyphId,   // WORD
    int iAdvance,   // INT
    GOFFSET GOffset,   // GOFFSET
    int* piOutAdvance,   // INT* out
    GOFFSET* pOutGoffset   // GOFFSET* out
);
ccall((:ScriptPositionSingleGlyph, "USP10.dll"), stdcall, Int32,
      (Ptr{Cvoid}, Ptr{Cvoid}, Ptr{SCRIPT_ANALYSIS}, UInt32, UInt32, UInt32, Int32, UInt16, Int32, GOFFSET, Ptr{Int32}, Ptr{GOFFSET}),
      hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
# hdc : HDC optional -> Ptr{Cvoid}
# psc : void** in/out -> Ptr{Cvoid}
# psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> Ptr{SCRIPT_ANALYSIS}
# tagScript : DWORD -> UInt32
# tagLangSys : DWORD -> UInt32
# tagFeature : DWORD -> UInt32
# lParameter : INT -> Int32
# wGlyphId : WORD -> UInt16
# iAdvance : INT -> Int32
# GOffset : GOFFSET -> GOFFSET
# piOutAdvance : INT* out -> Ptr{Int32}
# pOutGoffset : GOFFSET* out -> Ptr{GOFFSET}
# stdcall は 32bit のみ意味を持つ(x64 では無視)。
local ffi = require("ffi")
ffi.cdef[[
int32_t ScriptPositionSingleGlyph(
    void* hdc,
    void** psc,
    void* psa,
    uint32_t tagScript,
    uint32_t tagLangSys,
    uint32_t tagFeature,
    int32_t lParameter,
    uint16_t wGlyphId,
    int32_t iAdvance,
    GOFFSET GOffset,
    int32_t* piOutAdvance,
    void* pOutGoffset);
]]
local usp10 = ffi.load("usp10")
-- usp10.ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
-- hdc : HDC optional
-- psc : void** in/out
-- psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional
-- tagScript : DWORD
-- tagLangSys : DWORD
-- tagFeature : DWORD
-- lParameter : INT
-- wGlyphId : WORD
-- iAdvance : INT
-- GOffset : GOFFSET
-- piOutAdvance : INT* out
-- pOutGoffset : GOFFSET* out
-- 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
const koffi = require('koffi');
const lib = koffi.load('USP10.dll');
const ScriptPositionSingleGlyph = lib.func('__stdcall', 'ScriptPositionSingleGlyph', 'int32_t', ['void *', 'void *', 'void *', 'uint32_t', 'uint32_t', 'uint32_t', 'int32_t', 'uint16_t', 'int32_t', 'GOFFSET', 'int32_t *', 'void *']);
// ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
// hdc : HDC optional -> 'void *'
// psc : void** in/out -> 'void *'
// psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> 'void *'
// tagScript : DWORD -> 'uint32_t'
// tagLangSys : DWORD -> 'uint32_t'
// tagFeature : DWORD -> 'uint32_t'
// lParameter : INT -> 'int32_t'
// wGlyphId : WORD -> 'uint16_t'
// iAdvance : INT -> 'int32_t'
// GOffset : GOFFSET -> 'GOFFSET'
// piOutAdvance : INT* out -> 'int32_t *'
// pOutGoffset : GOFFSET* out -> 'void *'
// 出力ポインタは koffi.out(...) で包む。構造体は koffi.struct で定義。
const lib = Deno.dlopen("USP10.dll", {
  ScriptPositionSingleGlyph: { parameters: ["pointer", "pointer", "pointer", "u32", "u32", "u32", "i32", "u16", "i32", "buffer", "pointer", "pointer"], result: "i32" },
});
// lib.symbols.ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset)
// hdc : HDC optional -> "pointer"
// psc : void** in/out -> "pointer"
// psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> "pointer"
// tagScript : DWORD -> "u32"
// tagLangSys : DWORD -> "u32"
// tagFeature : DWORD -> "u32"
// lParameter : INT -> "i32"
// wGlyphId : WORD -> "u16"
// iAdvance : INT -> "i32"
// GOffset : GOFFSET -> "buffer"
// piOutAdvance : INT* out -> "pointer"
// pOutGoffset : GOFFSET* out -> "pointer"
// 文字列引数は "buffer"(NUL 終端のバイト列を Uint8Array で渡す)。
// 値渡し構造体は { struct: [ ...field types... ] } を使用。
<?php
$ffi = FFI::cdef(<<<C
int32_t ScriptPositionSingleGlyph(
    void* hdc,
    void** psc,
    void* psa,
    uint32_t tagScript,
    uint32_t tagLangSys,
    uint32_t tagFeature,
    int32_t lParameter,
    uint16_t wGlyphId,
    int32_t iAdvance,
    GOFFSET GOffset,
    int32_t* piOutAdvance,
    void* pOutGoffset);
C, "USP10.dll");
// $ffi->ScriptPositionSingleGlyph(hdc, psc, psa, tagScript, tagLangSys, tagFeature, lParameter, wGlyphId, iAdvance, GOffset, piOutAdvance, pOutGoffset);
// hdc : HDC optional
// psc : void** in/out
// psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional
// tagScript : DWORD
// tagLangSys : DWORD
// tagFeature : DWORD
// lParameter : INT
// wGlyphId : WORD
// iAdvance : INT
// GOffset : GOFFSET
// piOutAdvance : INT* out
// pOutGoffset : GOFFSET* out
// 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
// WINAPI(stdcall): x64 では呼出規約が統一されるため問題なし。x86 では __stdcall 対応のラッパが必要な場合あり。
import com.sun.jna.*;
import com.sun.jna.ptr.*;
import com.sun.jna.win32.StdCallLibrary;
import com.sun.jna.win32.W32APIOptions;

public interface Usp10 extends StdCallLibrary {
    Usp10 INSTANCE = Native.load("usp10", Usp10.class);
    int ScriptPositionSingleGlyph(
        Pointer hdc,   // HDC optional
        Pointer psc,   // void** in/out
        Pointer psa,   // SCRIPT_ANALYSIS* optional
        int tagScript,   // DWORD
        int tagLangSys,   // DWORD
        int tagFeature,   // DWORD
        int lParameter,   // INT
        short wGlyphId,   // WORD
        int iAdvance,   // INT
        GOFFSET /* extends Structure (by value) */ GOffset,   // GOFFSET
        IntByReference piOutAdvance,   // INT* out
        Pointer pOutGoffset   // GOFFSET* out
    );
}
@[Link("usp10")]
lib LibUSP10
  fun ScriptPositionSingleGlyph = ScriptPositionSingleGlyph(
    hdc : Void*,   # HDC optional
    psc : Void**,   # void** in/out
    psa : SCRIPT_ANALYSIS*,   # SCRIPT_ANALYSIS* optional
    tagScript : UInt32,   # DWORD
    tagLangSys : UInt32,   # DWORD
    tagFeature : UInt32,   # DWORD
    lParameter : Int32,   # INT
    wGlyphId : UInt16,   # WORD
    iAdvance : Int32,   # INT
    GOffset : GOFFSET,   # GOFFSET
    piOutAdvance : Int32*,   # INT* out
    pOutGoffset : GOFFSET*   # GOFFSET* out
  ) : Int32
end
# 構造体/GUID/enum は lib 内に対応する型定義が必要。
# 呼出規約: x64 は規約統一のため OK。x86(32bit)は WINAPI=stdcall だが Crystal の fun に stdcall 付与構文がなく非対応。
import 'dart:ffi';
import 'package:ffi/ffi.dart';

typedef ScriptPositionSingleGlyphNative = Int32 Function(Pointer<Void>, Pointer<Void>, Pointer<Void>, Uint32, Uint32, Uint32, Int32, Uint16, Int32, GOFFSET, Pointer<Int32>, Pointer<Void>);
typedef ScriptPositionSingleGlyphDart = int Function(Pointer<Void>, Pointer<Void>, Pointer<Void>, int, int, int, int, int, int, int, Pointer<Int32>, Pointer<Void>);
final ScriptPositionSingleGlyph = DynamicLibrary.open('USP10.dll')
    .lookupFunction<ScriptPositionSingleGlyphNative, ScriptPositionSingleGlyphDart>('ScriptPositionSingleGlyph');
// hdc : HDC optional -> Pointer<Void>
// psc : void** in/out -> Pointer<Void>
// psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> Pointer<Void>
// tagScript : DWORD -> Uint32
// tagLangSys : DWORD -> Uint32
// tagFeature : DWORD -> Uint32
// lParameter : INT -> Int32
// wGlyphId : WORD -> Uint16
// iAdvance : INT -> Int32
// GOffset : GOFFSET -> GOFFSET
// piOutAdvance : INT* out -> Pointer<Int32>
// pOutGoffset : GOFFSET* out -> Pointer<Void>
// 文字列は package:ffi の "...".toNativeUtf16()/toNativeUtf8() で変換。
{$mode objfpc}{$H+}
function ScriptPositionSingleGlyph(
  hdc: THandle;   // HDC optional
  psc: Pointer;   // void** in/out
  psa: Pointer;   // SCRIPT_ANALYSIS* optional
  tagScript: DWORD;   // DWORD
  tagLangSys: DWORD;   // DWORD
  tagFeature: DWORD;   // DWORD
  lParameter: Integer;   // INT
  wGlyphId: Word;   // WORD
  iAdvance: Integer;   // INT
  GOffset: GOFFSET;   // GOFFSET
  piOutAdvance: Pointer;   // INT* out
  pOutGoffset: Pointer   // GOFFSET* out
): Integer; stdcall;
  external 'USP10.dll' name 'ScriptPositionSingleGlyph';
import Foreign
import Foreign.C.Types
import Foreign.C.String

foreign import stdcall safe "ScriptPositionSingleGlyph"
  c_ScriptPositionSingleGlyph :: Ptr () -> Ptr () -> Ptr () -> Word32 -> Word32 -> Word32 -> Int32 -> Word16 -> Int32 -> GOFFSET -> Ptr Int32 -> Ptr () -> IO Int32
-- hdc : HDC optional -> Ptr ()
-- psc : void** in/out -> Ptr ()
-- psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> Ptr ()
-- tagScript : DWORD -> Word32
-- tagLangSys : DWORD -> Word32
-- tagFeature : DWORD -> Word32
-- lParameter : INT -> Int32
-- wGlyphId : WORD -> Word16
-- iAdvance : INT -> Int32
-- GOffset : GOFFSET -> GOFFSET
-- piOutAdvance : INT* out -> Ptr Int32
-- pOutGoffset : GOFFSET* out -> Ptr ()
-- 要 GHC(Windows)。stdcall は x64 では ccall として扱われる。ブロックする API は safe 呼び出し推奨。
-- ※値渡し構造体は GHC FFI で直接渡せません。Ptr で渡すラッパ(C側)経由にしてください。
open Ctypes
open Foreign

let scriptpositionsingleglyph =
  foreign "ScriptPositionSingleGlyph"
    ((ptr void) @-> (ptr void) @-> (ptr void) @-> uint32_t @-> uint32_t @-> uint32_t @-> int32_t @-> uint16_t @-> int32_t @-> GOFFSET @-> (ptr int32_t) @-> (ptr void) @-> returning int32_t)
(* hdc : HDC optional -> (ptr void) *)
(* psc : void** in/out -> (ptr void) *)
(* psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> (ptr void) *)
(* tagScript : DWORD -> uint32_t *)
(* tagLangSys : DWORD -> uint32_t *)
(* tagFeature : DWORD -> uint32_t *)
(* lParameter : INT -> int32_t *)
(* wGlyphId : WORD -> uint16_t *)
(* iAdvance : INT -> int32_t *)
(* GOffset : GOFFSET -> GOFFSET *)
(* piOutAdvance : INT* out -> (ptr int32_t) *)
(* pOutGoffset : GOFFSET* out -> (ptr void) *)
(* foreign は cdecl 前提。x64 Windows では WINAPI と一致。構造体は ctypes structure を定義のこと。 *)
(cffi:define-foreign-library usp10 (t "USP10.dll"))
(cffi:use-foreign-library usp10)

(cffi:defcfun ("ScriptPositionSingleGlyph" script-position-single-glyph :convention :stdcall) :int32
  (hdc :pointer)   ; HDC optional
  (psc :pointer)   ; void** in/out
  (psa :pointer)   ; SCRIPT_ANALYSIS* optional
  (tag-script :uint32)   ; DWORD
  (tag-lang-sys :uint32)   ; DWORD
  (tag-feature :uint32)   ; DWORD
  (l-parameter :int32)   ; INT
  (w-glyph-id :uint16)   ; WORD
  (i-advance :int32)   ; INT
  (goffset (:struct goffset))   ; GOFFSET
  (pi-out-advance :pointer)   ; INT* out
  (p-out-goffset :pointer))   ; GOFFSET* out
; isize/usize(INT_PTR/SIZE_T)は x64 前提で :int64/:uint64。x86 では :int32/:uint32。
use Win32::API;
my $ScriptPositionSingleGlyph = Win32::API::More->new('USP10',
    'int ScriptPositionSingleGlyph(HANDLE hdc, LPVOID psc, LPVOID psa, DWORD tagScript, DWORD tagLangSys, DWORD tagFeature, int lParameter, WORD wGlyphId, int iAdvance, LPVOID GOffset, LPVOID piOutAdvance, LPVOID pOutGoffset)');
# my $ret = $ScriptPositionSingleGlyph->Call($hdc, $psc, $psa, $tagScript, $tagLangSys, $tagFeature, $lParameter, $wGlyphId, $iAdvance, $GOffset, $piOutAdvance, $pOutGoffset);
# hdc : HDC optional -> HANDLE
# psc : void** in/out -> LPVOID
# psa : SCRIPT_ANALYSIS* optional -> LPVOID
# tagScript : DWORD -> DWORD
# tagLangSys : DWORD -> DWORD
# tagFeature : DWORD -> DWORD
# lParameter : INT -> int
# wGlyphId : WORD -> WORD
# iAdvance : INT -> int
# GOffset : GOFFSET -> LPVOID
# piOutAdvance : INT* out -> LPVOID
# pOutGoffset : GOFFSET* out -> LPVOID
# 値渡し構造体は pack() した文字列、または Win32::API::Struct を使用。

関連項目

公式の関連項目
使用する型