WideCharToMultiByte
関数シグネチャ
// KERNEL32.dll
#include <windows.h>
INT WideCharToMultiByte(
DWORD CodePage,
DWORD dwFlags,
LPCWSTR lpWideCharStr,
INT cchWideChar,
LPSTR lpMultiByteStr, // optional
INT cbMultiByte,
LPCSTR lpDefaultChar, // optional
BOOL* lpUsedDefaultChar // optional
);パラメーター
| 名前 | 型 | 方向 | 説明 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CodePage | DWORD | in | 変換の実行に使用するコードページ。このパラメーターには、オペレーティングシステムにインストールされている、または利用可能な任意のコードページの値を設定できます。コードページの一覧については、Code Page Identifiers を参照してください。アプリケーションは、次の表に示す値のいずれかを指定することもできます。 | ||||||||||||||
| dwFlags | DWORD | in | 変換の種類を示すフラグ。アプリケーションは、次の値の組み合わせを指定できます。これらのフラグがいずれも設定されていない場合、関数はより高速に動作します。可能なすべての変換結果を取得するには、アプリケーションは WC_NO_BEST_FIT_CHARS と、WC_DEFAULTCHAR を指定した WC_COMPOSITECHECK を指定する必要があります。これら 3 つの値がすべて指定されていない場合、一部の結果が欠落します。
以下に示すコードページの場合、dwFlags は 0 でなければなりません。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_FLAGS で失敗します。
注意 コードページ 65001 (UTF-8) またはコードページ 54936 (GB18030、Windows Vista 以降) の場合、dwFlags は 0 または WC_ERR_INVALID_CHARS のいずれかに設定する必要があります。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_FLAGS で失敗します。
| ||||||||||||||
| lpWideCharStr | LPCWSTR | in | 変換する Unicode 文字列へのポインター。 | ||||||||||||||
| cchWideChar | INT | in | lpWideCharStr が示す文字列のサイズ(文字数)。あるいは、文字列が null 終端である場合は、このパラメーターを -1 に設定できます。cchWideChar を 0 に設定した場合、関数は失敗します。 このパラメーターが -1 の場合、関数は終端の null 文字を含む入力文字列全体を処理します。したがって、結果として得られる文字列には終端の null 文字が含まれ、関数が返す長さにもこの文字が含まれます。 このパラメーターが正の整数に設定されている場合、関数は指定された文字数を正確に処理します。指定したサイズに終端の null 文字が含まれていない場合、結果として得られる文字列は null 終端されず、返される長さにもこの文字は含まれません。 | ||||||||||||||
| lpMultiByteStr | LPSTR | outoptional | 変換後の文字列を受け取るバッファーへのポインター。 | ||||||||||||||
| cbMultiByte | INT | in | lpMultiByteStr が示すバッファーのサイズ(バイト数)。この値が 0 の場合、関数は終端の null 文字を含めて必要なバッファーサイズ(バイト数)を返し、lpMultiByteStr バッファーは使用しません。 | ||||||||||||||
| lpDefaultChar | LPCSTR | inoptional | 指定されたコードページで文字を表現できない場合に使用する文字へのポインター。関数にシステム既定値を使用させる場合、アプリケーションはこのパラメーターを NULL に設定します。システム既定文字を取得するには、アプリケーションは GetCPInfo 関数または GetCPInfoEx 関数を呼び出すことができます。 CodePage の CP_UTF7 および CP_UTF8 の設定の場合、このパラメーターは NULL に設定する必要があります。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_PARAMETER で失敗します。 | ||||||||||||||
| lpUsedDefaultChar | BOOL* | outoptional | 変換で既定文字が使用されたかどうかを示すフラグへのポインター。ソース文字列内の 1 つ以上の文字が指定されたコードページで表現できない場合、このフラグは TRUE に設定されます。それ以外の場合、フラグは FALSE に設定されます。このパラメーターは NULL に設定できます。 CodePage の CP_UTF7 および CP_UTF8 の設定の場合、このパラメーターは NULL に設定する必要があります。そうでない場合、関数は ERROR_INVALID_PARAMETER で失敗します。 |
戻り値の型: INT
公式ドキュメント
UTF-16(ワイド文字)文字列を新しい文字列にマップします。
戻り値
成功した場合、lpMultiByteStr が指すバッファーに書き込まれたバイト数を返します。関数が成功し、cbMultiByte が 0 の場合、戻り値は lpMultiByteStr が示すバッファーに必要なサイズ(バイト数)です。無効なシーケンスが入力された場合に WC_ERR_INVALID_CHARS フラグが戻り値にどのように影響するかについては、dwFlags も参照してください。
関数が成功しなかった場合は 0 を返します。拡張エラー情報を取得するには、アプリケーションは GetLastError を呼び出すことができます。これは次のいずれかのエラーコードを返す可能性があります。
- ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER。指定されたバッファーサイズが十分でなかったか、誤って NULL に設定されていました。
- ERROR_INVALID_FLAGS。フラグに指定された値が無効でした。
- ERROR_INVALID_PARAMETER。いずれかのパラメーター値が無効でした。
- ERROR_NO_UNICODE_TRANSLATION。文字列内に無効な Unicode が見つかりました。
解説(Remarks)
lpMultiByteStr と lpWideCharStr のポインターは同一であってはなりません。同一の場合、関数は失敗し、GetLastError は ERROR_INVALID_PARAMETER を返します。
入力文字列の長さが終端の null 文字を含めずに明示的に指定されている場合、WideCharToMultiByte は出力文字列を null 終端しません。この関数で出力文字列を null 終端するには、アプリケーションは -1 を渡すか、入力文字列の終端 null 文字を明示的に数に含める必要があります。
cbMultiByte が cchWideChar より小さい場合、この関数は cbMultiByte で指定された数の文字を lpMultiByteStr が示すバッファーに書き込みます。ただし、CodePage が CP_SYMBOL に設定されており、かつ cbMultiByte が cchWideChar より小さい場合、関数は lpMultiByteStr に文字を書き込みません。
WideCharToMultiByte 関数は、lpDefaultChar と lpUsedDefaultChar の両方が NULL に設定されている場合に最も効率的に動作します。次の表は、これらのパラメーターの 4 通りの組み合わせに対する関数の動作を示しています。
| lpDefaultChar | lpUsedDefaultChar | 結果 |
|---|---|---|
| NULL | NULL | 既定チェックを行いません。これらのパラメーター設定は、この関数で使用する場合に最も効率的です。 |
| 非 null 文字 | NULL | 指定された既定文字を使用しますが、lpUsedDefaultChar は設定しません。 |
| NULL | 非 null 文字 | システム既定文字を使用し、必要に応じて lpUsedDefaultChar を設定します。 |
| 非 null 文字 | 非 null 文字 | 指定された既定文字を使用し、必要に応じて lpUsedDefaultChar を設定します。 |
Windows Vista 以降、この関数は UTF-8 および UTF-16 に関する Unicode 4.1 仕様に完全に準拠しています。それ以前のオペレーティングシステムで使用されていた関数は、単独の サロゲート半分や不一致のサロゲートペアをエンコードまたはデコードします。この動作に依存してランダムな非テキストのバイナリデータをエンコードしていた、以前のバージョンの Windows 向けに書かれたコードでは問題が発生する可能性があります。ただし、この関数を使用して有効な UTF-8 文字列を生成するコードは、以前の Windows オペレーティングシステムと同じように動作します。
Windows 8 以降: WideCharToMultiByte は Stringapiset.h で宣言されています。Windows 8 より前では、Winnls.h で宣言されていました。
WC_COMPOSITECHECK と関連フラグ
Using Unicode Normalization to Represent Strings で説明されているように、Unicode は同じ文字列(言語的に解釈したもの)を複数の方法で表現できます。たとえば、ウムラウト付きの大文字 A は、単一の Unicode コードポイント「Ä」(U+00C4)として合成済みで表現することも、大文字 A と結合ダイエレシス文字の組み合わせ(「A」+「¨」、すなわち U+0041 U+0308)として分解して表現することもできます。ただし、ほとんどのコードページは合成済み文字のみを提供します。WC_COMPOSITECHECK フラグは、WideCharToMultiByte 関数に分解された Unicode 文字をテストさせ、要求されたコードページに変換する前にそれらの合成を試みさせます。このフラグは、シングルバイト(SBCS)またはダブルバイト(DBCS)のコードページ(50000 未満のコードページ。ただしコードページ 42 を除く)への変換でのみ利用できます。アプリケーションが分解された Unicode データをシングルバイトまたはダブルバイトのコードページに変換する必要がある場合、このフラグが役立つことがあります。ただし、すべての文字をこの方法で変換できるわけではなく、そのようなデータは Unicode として保存・格納する方が信頼性が高くなります。
アプリケーションが WC_COMPOSITECHECK を使用している場合、一部の文字の組み合わせが不完全なまま残ったり、追加の非スペーシング文字が残ったりすることがあります。たとえば、A + ¨ + ¨ は Ä + ¨ に合成されます。WC_DISCARDNS フラグを使用すると、関数は追加の非スペーシング文字を破棄します。WC_DEFAULTCHAR フラグを使用すると、関数は代わりに既定の置換文字(通常は「?」)を使用します。WC_SEPCHARS フラグを使用すると、関数は追加の各非スペーシング文字をターゲットコードページに変換しようと試みます。通常、このフラグも置換文字(「?」)の使用につながります。ただし、コードページ 1258(ベトナム語)および 20269 では、非スペーシング文字が存在し、使用できます。これらのコードページの変換は完全ではありません。一部の組み合わせはコードページ 1258 に正しく変換されず、WC_COMPOSITECHECK はコードページ 20269 のデータを破損させます。前述のとおり、そのようなデータは Unicode として保存・格納するようにアプリケーションを設計する方が信頼性が高くなります。
例
ISDSC_STATUS DiscpUnicodeToAnsiSize(
IN __in PWCHAR UnicodeString,
OUT ULONG *AnsiSizeInBytes
)
/*++
Routine Description:
This routine will return the length needed to represent the unicode
string as ANSI
Arguments:
UnicodeString is the unicode string whose ansi length is returned
*AnsiSizeInBytes is number of bytes needed to represent unicode
string as ANSI
Return Value:
ERROR_SUCCESS or error code
--*/
{
_try
{
*AnsiSizeInBytes = WideCharToMultiByte(CP_ACP,
0,
UnicodeString,
-1,
NULL,
0, NULL, NULL);
} _except(EXCEPTION_EXECUTE_HANDLER) {
return(ERROR_NOACCESS);
}
return((*AnsiSizeInBytes == 0) ? GetLastError() : ERROR_SUCCESS);
}
Microsoft 公式リファレンス: 英語 (en-us) · 日本語 (ja-jp) · 原文ソース (GitHub)
各言語での呼び出し定義
// KERNEL32.dll
#include <windows.h>
INT WideCharToMultiByte(
DWORD CodePage,
DWORD dwFlags,
LPCWSTR lpWideCharStr,
INT cchWideChar,
LPSTR lpMultiByteStr, // optional
INT cbMultiByte,
LPCSTR lpDefaultChar, // optional
BOOL* lpUsedDefaultChar // optional
);[DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError = true, ExactSpelling = true)]
static extern int WideCharToMultiByte(
uint CodePage, // DWORD
uint dwFlags, // DWORD
[MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string lpWideCharStr, // LPCWSTR
int cchWideChar, // INT
[MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] System.Text.StringBuilder lpMultiByteStr, // LPSTR optional, out
int cbMultiByte, // INT
[MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string lpDefaultChar, // LPCSTR optional
IntPtr lpUsedDefaultChar // BOOL* optional, out
);<DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError:=True, ExactSpelling:=True)>
Public Shared Function WideCharToMultiByte(
CodePage As UInteger, ' DWORD
dwFlags As UInteger, ' DWORD
<MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> lpWideCharStr As String, ' LPCWSTR
cchWideChar As Integer, ' INT
<MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)> lpMultiByteStr As System.Text.StringBuilder, ' LPSTR optional, out
cbMultiByte As Integer, ' INT
<MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)> lpDefaultChar As String, ' LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar As IntPtr ' BOOL* optional, out
) As Integer
End Function' CodePage : DWORD
' dwFlags : DWORD
' lpWideCharStr : LPCWSTR
' cchWideChar : INT
' lpMultiByteStr : LPSTR optional, out
' cbMultiByte : INT
' lpDefaultChar : LPCSTR optional
' lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out
Declare PtrSafe Function WideCharToMultiByte Lib "kernel32" ( _
ByVal CodePage As Long, _
ByVal dwFlags As Long, _
ByVal lpWideCharStr As LongPtr, _
ByVal cchWideChar As Long, _
ByVal lpMultiByteStr As String, _
ByVal cbMultiByte As Long, _
ByVal lpDefaultChar As String, _
ByVal lpUsedDefaultChar As LongPtr) As Long
' VBA7前提(PtrSafe)。32bit Office では LongPtr→Long。Integer=16bit / Long=32bit / LongLong=64bit。import ctypes
from ctypes import wintypes
WideCharToMultiByte = ctypes.windll.kernel32.WideCharToMultiByte
WideCharToMultiByte.restype = ctypes.c_int
WideCharToMultiByte.argtypes = [
wintypes.DWORD, # CodePage : DWORD
wintypes.DWORD, # dwFlags : DWORD
wintypes.LPCWSTR, # lpWideCharStr : LPCWSTR
ctypes.c_int, # cchWideChar : INT
wintypes.LPSTR, # lpMultiByteStr : LPSTR optional, out
ctypes.c_int, # cbMultiByte : INT
wintypes.LPCSTR, # lpDefaultChar : LPCSTR optional
ctypes.c_void_p, # lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out
]
# GetLastError: use ctypes.GetLastError() (or ctypes.WinDLL(use_last_error=True))require 'fiddle'
require 'fiddle/import'
lib = Fiddle.dlopen('KERNEL32.dll')
WideCharToMultiByte = Fiddle::Function.new(
lib['WideCharToMultiByte'],
[
-Fiddle::TYPE_INT, # CodePage : DWORD
-Fiddle::TYPE_INT, # dwFlags : DWORD
Fiddle::TYPE_VOIDP, # lpWideCharStr : LPCWSTR
Fiddle::TYPE_INT, # cchWideChar : INT
Fiddle::TYPE_VOIDP, # lpMultiByteStr : LPSTR optional, out
Fiddle::TYPE_INT, # cbMultiByte : INT
Fiddle::TYPE_VOIDP, # lpDefaultChar : LPCSTR optional
Fiddle::TYPE_VOIDP, # lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out
],
Fiddle::TYPE_INT)#[link(name = "kernel32")]
extern "system" {
fn WideCharToMultiByte(
CodePage: u32, // DWORD
dwFlags: u32, // DWORD
lpWideCharStr: *const u16, // LPCWSTR
cchWideChar: i32, // INT
lpMultiByteStr: *mut u8, // LPSTR optional, out
cbMultiByte: i32, // INT
lpDefaultChar: *const u8, // LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar: *mut i32 // BOOL* optional, out
) -> i32;
}
// crates: windows-sys provides ready-made bindings for this API.$sig = @"
[DllImport("KERNEL32.dll", SetLastError = true)]
public static extern int WideCharToMultiByte(uint CodePage, uint dwFlags, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string lpWideCharStr, int cchWideChar, [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] System.Text.StringBuilder lpMultiByteStr, int cbMultiByte, [MarshalAs(UnmanagedType.LPStr)] string lpDefaultChar, IntPtr lpUsedDefaultChar);
"@
$api = Add-Type -MemberDefinition $sig -Name 'KERNEL32_WideCharToMultiByte' -Namespace Win32 -PassThru
# $api::WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)#uselib "KERNEL32.dll"
#func global WideCharToMultiByte "WideCharToMultiByte" sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr, sptr
; WideCharToMultiByte CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, varptr(lpMultiByteStr), cbMultiByte, lpDefaultChar, varptr(lpUsedDefaultChar) ; 戻り値は stat
; CodePage : DWORD -> "sptr"
; dwFlags : DWORD -> "sptr"
; lpWideCharStr : LPCWSTR -> "sptr"
; cchWideChar : INT -> "sptr"
; lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "sptr"
; cbMultiByte : INT -> "sptr"
; lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "sptr"
; lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "sptr"
; ※HSP3.7は #func のため戻り値はシステム変数 stat に格納されます。#uselib "KERNEL32.dll" #cfunc global WideCharToMultiByte "WideCharToMultiByte" int, int, wstr, int, var, int, str, var ; res = WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar) ; CodePage : DWORD -> "int" ; dwFlags : DWORD -> "int" ; lpWideCharStr : LPCWSTR -> "wstr" ; cchWideChar : INT -> "int" ; lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "var" ; cbMultiByte : INT -> "int" ; lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "str" ; lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "var" ; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。#uselib "KERNEL32.dll" #cfunc global WideCharToMultiByte "WideCharToMultiByte" int, int, wstr, int, sptr, int, str, sptr ; res = WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, varptr(lpMultiByteStr), cbMultiByte, lpDefaultChar, varptr(lpUsedDefaultChar)) ; CodePage : DWORD -> "int" ; dwFlags : DWORD -> "int" ; lpWideCharStr : LPCWSTR -> "wstr" ; cchWideChar : INT -> "int" ; lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "sptr" ; cbMultiByte : INT -> "int" ; lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "str" ; lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "sptr" ; ※出力/バッファ引数はポインタ方式(token=sptr / 呼び出しは varptr(変数))。
; INT WideCharToMultiByte(DWORD CodePage, DWORD dwFlags, LPCWSTR lpWideCharStr, INT cchWideChar, LPSTR lpMultiByteStr, INT cbMultiByte, LPCSTR lpDefaultChar, BOOL* lpUsedDefaultChar) #uselib "KERNEL32.dll" #cfunc global WideCharToMultiByte "WideCharToMultiByte" int, int, wstr, int, var, int, str, var ; res = WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar) ; CodePage : DWORD -> "int" ; dwFlags : DWORD -> "int" ; lpWideCharStr : LPCWSTR -> "wstr" ; cchWideChar : INT -> "int" ; lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "var" ; cbMultiByte : INT -> "int" ; lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "str" ; lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "var" ; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。; INT WideCharToMultiByte(DWORD CodePage, DWORD dwFlags, LPCWSTR lpWideCharStr, INT cchWideChar, LPSTR lpMultiByteStr, INT cbMultiByte, LPCSTR lpDefaultChar, BOOL* lpUsedDefaultChar) #uselib "KERNEL32.dll" #cfunc global WideCharToMultiByte "WideCharToMultiByte" int, int, wstr, int, intptr, int, str, intptr ; res = WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, varptr(lpMultiByteStr), cbMultiByte, lpDefaultChar, varptr(lpUsedDefaultChar)) ; CodePage : DWORD -> "int" ; dwFlags : DWORD -> "int" ; lpWideCharStr : LPCWSTR -> "wstr" ; cchWideChar : INT -> "int" ; lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "intptr" ; cbMultiByte : INT -> "int" ; lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "str" ; lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "intptr" ; ※出力/バッファ引数はポインタ方式(token=intptr / 呼び出しは varptr(変数))。
import (
"golang.org/x/sys/windows"
"unsafe"
)
var (
kernel32 = windows.NewLazySystemDLL("KERNEL32.dll")
procWideCharToMultiByte = kernel32.NewProc("WideCharToMultiByte")
)
// CodePage (DWORD), dwFlags (DWORD), lpWideCharStr (LPCWSTR), cchWideChar (INT), lpMultiByteStr (LPSTR optional, out), cbMultiByte (INT), lpDefaultChar (LPCSTR optional), lpUsedDefaultChar (BOOL* optional, out)
r1, _, err := procWideCharToMultiByte.Call(
uintptr(CodePage),
uintptr(dwFlags),
uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(lpWideCharStr))),
uintptr(cchWideChar),
uintptr(lpMultiByteStr),
uintptr(cbMultiByte),
uintptr(unsafe.Pointer(windows.BytePtrFromString(lpDefaultChar))),
uintptr(lpUsedDefaultChar),
)
_ = err // syscall.Errno (valid when the call sets last-error)
_ = r1 // INTfunction WideCharToMultiByte(
CodePage: DWORD; // DWORD
dwFlags: DWORD; // DWORD
lpWideCharStr: PWideChar; // LPCWSTR
cchWideChar: Integer; // INT
lpMultiByteStr: PAnsiChar; // LPSTR optional, out
cbMultiByte: Integer; // INT
lpDefaultChar: PAnsiChar; // LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar: Pointer // BOOL* optional, out
): Integer; stdcall;
external 'KERNEL32.dll' name 'WideCharToMultiByte';result := DllCall("KERNEL32\WideCharToMultiByte"
, "UInt", CodePage ; DWORD
, "UInt", dwFlags ; DWORD
, "WStr", lpWideCharStr ; LPCWSTR
, "Int", cchWideChar ; INT
, "Ptr", lpMultiByteStr ; LPSTR optional, out
, "Int", cbMultiByte ; INT
, "AStr", lpDefaultChar ; LPCSTR optional
, "Ptr", lpUsedDefaultChar ; BOOL* optional, out
, "Int") ; return: INT●WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar) = DLL("KERNEL32.dll", "int WideCharToMultiByte(dword, dword, char*, int, char*, int, char*, void*)")
# 呼び出し: WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)
# CodePage : DWORD -> "dword"
# dwFlags : DWORD -> "dword"
# lpWideCharStr : LPCWSTR -> "char*"
# cchWideChar : INT -> "int"
# lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "char*"
# cbMultiByte : INT -> "int"
# lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "char*"
# lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "void*"
# なでしこ1は32bit・ANSI(Shift_JIS)。文字列=char*(ANSI)、ポインタ/ハンドル=void*(4byte)。const std = @import("std");
extern "kernel32" fn WideCharToMultiByte(
CodePage: u32, // DWORD
dwFlags: u32, // DWORD
lpWideCharStr: [*c]const u16, // LPCWSTR
cchWideChar: i32, // INT
lpMultiByteStr: [*c]u8, // LPSTR optional, out
cbMultiByte: i32, // INT
lpDefaultChar: [*c]const u8, // LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar: [*c]i32 // BOOL* optional, out
) callconv(std.os.windows.WINAPI) i32;proc WideCharToMultiByte(
CodePage: uint32, # DWORD
dwFlags: uint32, # DWORD
lpWideCharStr: WideCString, # LPCWSTR
cchWideChar: int32, # INT
lpMultiByteStr: ptr char, # LPSTR optional, out
cbMultiByte: int32, # INT
lpDefaultChar: cstring, # LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar: ptr int32 # BOOL* optional, out
): int32 {.importc: "WideCharToMultiByte", stdcall, dynlib: "KERNEL32.dll".}pragma(lib, "kernel32");
extern(Windows)
int WideCharToMultiByte(
uint CodePage, // DWORD
uint dwFlags, // DWORD
const(wchar)* lpWideCharStr, // LPCWSTR
int cchWideChar, // INT
char* lpMultiByteStr, // LPSTR optional, out
int cbMultiByte, // INT
const(char)* lpDefaultChar, // LPCSTR optional
int* lpUsedDefaultChar // BOOL* optional, out
);ccall((:WideCharToMultiByte, "KERNEL32.dll"), stdcall, Int32,
(UInt32, UInt32, Cwstring, Int32, Ptr{UInt8}, Int32, Cstring, Ptr{Int32}),
CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)
# CodePage : DWORD -> UInt32
# dwFlags : DWORD -> UInt32
# lpWideCharStr : LPCWSTR -> Cwstring
# cchWideChar : INT -> Int32
# lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> Ptr{UInt8}
# cbMultiByte : INT -> Int32
# lpDefaultChar : LPCSTR optional -> Cstring
# lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> Ptr{Int32}
# stdcall は 32bit のみ意味を持つ(x64 では無視)。local ffi = require("ffi")
ffi.cdef[[
int32_t WideCharToMultiByte(
uint32_t CodePage,
uint32_t dwFlags,
const uint16_t* lpWideCharStr,
int32_t cchWideChar,
char* lpMultiByteStr,
int32_t cbMultiByte,
const char* lpDefaultChar,
int32_t* lpUsedDefaultChar);
]]
local kernel32 = ffi.load("kernel32")
-- kernel32.WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)
-- CodePage : DWORD
-- dwFlags : DWORD
-- lpWideCharStr : LPCWSTR
-- cchWideChar : INT
-- lpMultiByteStr : LPSTR optional, out
-- cbMultiByte : INT
-- lpDefaultChar : LPCSTR optional
-- lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out
-- 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。const koffi = require('koffi');
const lib = koffi.load('KERNEL32.dll');
const WideCharToMultiByte = lib.func('__stdcall', 'WideCharToMultiByte', 'int32_t', ['uint32_t', 'uint32_t', 'str16', 'int32_t', 'char *', 'int32_t', 'str', 'int32_t *']);
// WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)
// CodePage : DWORD -> 'uint32_t'
// dwFlags : DWORD -> 'uint32_t'
// lpWideCharStr : LPCWSTR -> 'str16'
// cchWideChar : INT -> 'int32_t'
// lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> 'char *'
// cbMultiByte : INT -> 'int32_t'
// lpDefaultChar : LPCSTR optional -> 'str'
// lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> 'int32_t *'
// 出力ポインタは koffi.out(...) で包む。構造体は koffi.struct で定義。const lib = Deno.dlopen("KERNEL32.dll", {
WideCharToMultiByte: { parameters: ["u32", "u32", "buffer", "i32", "buffer", "i32", "buffer", "pointer"], result: "i32" },
});
// lib.symbols.WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar)
// CodePage : DWORD -> "u32"
// dwFlags : DWORD -> "u32"
// lpWideCharStr : LPCWSTR -> "buffer"
// cchWideChar : INT -> "i32"
// lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> "buffer"
// cbMultiByte : INT -> "i32"
// lpDefaultChar : LPCSTR optional -> "buffer"
// lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> "pointer"
// 文字列引数は "buffer"(NUL 終端のバイト列を Uint8Array で渡す)。
// 値渡し構造体は { struct: [ ...field types... ] } を使用。<?php
$ffi = FFI::cdef(<<<C
int32_t WideCharToMultiByte(
uint32_t CodePage,
uint32_t dwFlags,
const uint16_t* lpWideCharStr,
int32_t cchWideChar,
char* lpMultiByteStr,
int32_t cbMultiByte,
const char* lpDefaultChar,
int32_t* lpUsedDefaultChar);
C, "KERNEL32.dll");
// $ffi->WideCharToMultiByte(CodePage, dwFlags, lpWideCharStr, cchWideChar, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpDefaultChar, lpUsedDefaultChar);
// CodePage : DWORD
// dwFlags : DWORD
// lpWideCharStr : LPCWSTR
// cchWideChar : INT
// lpMultiByteStr : LPSTR optional, out
// cbMultiByte : INT
// lpDefaultChar : LPCSTR optional
// lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out
// 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
// WINAPI(stdcall): x64 では呼出規約が統一されるため問題なし。x86 では __stdcall 対応のラッパが必要な場合あり。import com.sun.jna.*;
import com.sun.jna.ptr.*;
import com.sun.jna.win32.StdCallLibrary;
import com.sun.jna.win32.W32APIOptions;
public interface Kernel32 extends StdCallLibrary {
Kernel32 INSTANCE = Native.load("kernel32", Kernel32.class);
int WideCharToMultiByte(
int CodePage, // DWORD
int dwFlags, // DWORD
WString lpWideCharStr, // LPCWSTR
int cchWideChar, // INT
byte[] lpMultiByteStr, // LPSTR optional, out
int cbMultiByte, // INT
String lpDefaultChar, // LPCSTR optional
IntByReference lpUsedDefaultChar // BOOL* optional, out
);
}@[Link("kernel32")]
lib LibKERNEL32
fun WideCharToMultiByte = WideCharToMultiByte(
CodePage : UInt32, # DWORD
dwFlags : UInt32, # DWORD
lpWideCharStr : UInt16*, # LPCWSTR
cchWideChar : Int32, # INT
lpMultiByteStr : UInt8*, # LPSTR optional, out
cbMultiByte : Int32, # INT
lpDefaultChar : UInt8*, # LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar : Int32* # BOOL* optional, out
) : Int32
end
# 構造体/GUID/enum は lib 内に対応する型定義が必要。
# 呼出規約: x64 は規約統一のため OK。x86(32bit)は WINAPI=stdcall だが Crystal の fun に stdcall 付与構文がなく非対応。import 'dart:ffi';
import 'package:ffi/ffi.dart';
typedef WideCharToMultiByteNative = Int32 Function(Uint32, Uint32, Pointer<Utf16>, Int32, Pointer<Utf8>, Int32, Pointer<Utf8>, Pointer<Int32>);
typedef WideCharToMultiByteDart = int Function(int, int, Pointer<Utf16>, int, Pointer<Utf8>, int, Pointer<Utf8>, Pointer<Int32>);
final WideCharToMultiByte = DynamicLibrary.open('KERNEL32.dll')
.lookupFunction<WideCharToMultiByteNative, WideCharToMultiByteDart>('WideCharToMultiByte');
// CodePage : DWORD -> Uint32
// dwFlags : DWORD -> Uint32
// lpWideCharStr : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// cchWideChar : INT -> Int32
// lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> Pointer<Utf8>
// cbMultiByte : INT -> Int32
// lpDefaultChar : LPCSTR optional -> Pointer<Utf8>
// lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> Pointer<Int32>
// 文字列は package:ffi の "...".toNativeUtf16()/toNativeUtf8() で変換。{$mode objfpc}{$H+}
function WideCharToMultiByte(
CodePage: DWORD; // DWORD
dwFlags: DWORD; // DWORD
lpWideCharStr: PWideChar; // LPCWSTR
cchWideChar: Integer; // INT
lpMultiByteStr: PAnsiChar; // LPSTR optional, out
cbMultiByte: Integer; // INT
lpDefaultChar: PAnsiChar; // LPCSTR optional
lpUsedDefaultChar: Pointer // BOOL* optional, out
): Integer; stdcall;
external 'KERNEL32.dll' name 'WideCharToMultiByte';import Foreign
import Foreign.C.Types
import Foreign.C.String
foreign import stdcall safe "WideCharToMultiByte"
c_WideCharToMultiByte :: Word32 -> Word32 -> CWString -> Int32 -> CString -> Int32 -> CString -> Ptr CInt -> IO Int32
-- CodePage : DWORD -> Word32
-- dwFlags : DWORD -> Word32
-- lpWideCharStr : LPCWSTR -> CWString
-- cchWideChar : INT -> Int32
-- lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> CString
-- cbMultiByte : INT -> Int32
-- lpDefaultChar : LPCSTR optional -> CString
-- lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> Ptr CInt
-- 要 GHC(Windows)。stdcall は x64 では ccall として扱われる。ブロックする API は safe 呼び出し推奨。open Ctypes
open Foreign
let widechartomultibyte =
foreign "WideCharToMultiByte"
(uint32_t @-> uint32_t @-> (ptr uint16_t) @-> int32_t @-> string @-> int32_t @-> string @-> (ptr int32_t) @-> returning int32_t)
(* CodePage : DWORD -> uint32_t *)
(* dwFlags : DWORD -> uint32_t *)
(* lpWideCharStr : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* cchWideChar : INT -> int32_t *)
(* lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> string *)
(* cbMultiByte : INT -> int32_t *)
(* lpDefaultChar : LPCSTR optional -> string *)
(* lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> (ptr int32_t) *)
(* foreign は cdecl 前提。x64 Windows では WINAPI と一致。構造体は ctypes structure を定義のこと。 *)(cffi:define-foreign-library kernel32 (t "KERNEL32.dll"))
(cffi:use-foreign-library kernel32)
(cffi:defcfun ("WideCharToMultiByte" wide-char-to-multi-byte :convention :stdcall) :int32
(code-page :uint32) ; DWORD
(dw-flags :uint32) ; DWORD
(lp-wide-char-str (:string :encoding :utf-16le)) ; LPCWSTR
(cch-wide-char :int32) ; INT
(lp-multi-byte-str :pointer) ; LPSTR optional, out
(cb-multi-byte :int32) ; INT
(lp-default-char :string) ; LPCSTR optional
(lp-used-default-char :pointer)) ; BOOL* optional, out
; isize/usize(INT_PTR/SIZE_T)は x64 前提で :int64/:uint64。x86 では :int32/:uint32。use Win32::API;
my $WideCharToMultiByte = Win32::API::More->new('KERNEL32',
'int WideCharToMultiByte(DWORD CodePage, DWORD dwFlags, LPCWSTR lpWideCharStr, int cchWideChar, LPSTR lpMultiByteStr, int cbMultiByte, LPCSTR lpDefaultChar, LPVOID lpUsedDefaultChar)');
# my $ret = $WideCharToMultiByte->Call($CodePage, $dwFlags, $lpWideCharStr, $cchWideChar, $lpMultiByteStr, $cbMultiByte, $lpDefaultChar, $lpUsedDefaultChar);
# CodePage : DWORD -> DWORD
# dwFlags : DWORD -> DWORD
# lpWideCharStr : LPCWSTR -> LPCWSTR
# cchWideChar : INT -> int
# lpMultiByteStr : LPSTR optional, out -> LPSTR
# cbMultiByte : INT -> int
# lpDefaultChar : LPCSTR optional -> LPCSTR
# lpUsedDefaultChar : BOOL* optional, out -> LPVOID
# 値渡し構造体は pack() した文字列、または Win32::API::Struct を使用。