Win32 API 日本語リファレンス
ホームStorage.FileSystem › VerInstallFileW

VerInstallFileW

関数
バージョンを確認しながらファイルをインストールする。
DLLVERSION.dll文字セットUnicode (-W)呼出規約winapi対応OSWindows 2000 以降

シグネチャ

// VERSION.dll  (Unicode / -W)
#include <windows.h>

VER_INSTALL_FILE_STATUS VerInstallFileW(
    VER_INSTALL_FILE_FLAGS uFlags,
    LPCWSTR szSrcFileName,
    LPCWSTR szDestFileName,
    LPCWSTR szSrcDir,
    LPCWSTR szDestDir,
    LPCWSTR szCurDir,
    LPWSTR szTmpFile,
    DWORD* puTmpFileLen
);

パラメーター

名前方向説明
uFlagsVER_INSTALL_FILE_FLAGSin

このパラメーターには、次の値のいずれかを指定できます。その他のすべてのビットは予約されています。

意味
VIFF_FORCEINSTALL
0x0001
バージョン番号の不一致に関係なくファイルをインストールします。この関数は、インストール中の物理的なエラーのみをチェックします。
VIFF_DONTDELETEOLD
0x0002
以前にインストールされたファイルがインストール先ディレクトリにない場合、そのファイルを削除せずにファイルをインストールします。
szSrcFileNameLPCWSTRinインストールするファイルの名前です。これは szSrcDir パラメーターが指すディレクトリ内のファイル名です。ファイル名にはファイル名と拡張子のみを含めることができ、パスは含められません。
szDestFileNameLPCWSTRinインストール時に VerInstallFile が新しいファイルに付ける名前です。このファイル名は、 szSrcFileName ディレクトリ内のファイル名と異なっていてもかまいません。新しい名前にはファイル名と拡張子のみを含め、パスは含めないでください。
szSrcDirLPCWSTRinファイルが存在するディレクトリの名前です。
szDestDirLPCWSTRinファイルをインストールするディレクトリの名前です。VerFindFile がこの値を szDestDir パラメーターで返します。
szCurDirLPCWSTRinこのファイルの既存バージョンが存在するディレクトリの名前です。VerFindFile がこの値を szCurDir パラメーターで返します。
szTmpFileLPWSTRoutソースファイルの一時コピーの名前です。バッファーの長さは少なくとも _MAX_PATH 文字にすることが推奨されますが、必須ではありません。入力時には空である必要があります。
puTmpFileLenDWORD*inout
                <i>szTmpFile</i> バッファーの長さです。このポインターを <b>NULL</b> にすることはできません。

関数が返ると、 lpuTmpFileLenszTmpFile に返されたデータのサイズ(終端の null 文字を含む、文字数単位)を受け取ります。バッファーがすべてのデータを格納するには小さすぎる場合、 lpuTmpFileLen はデータを格納するために必要なバッファーのサイズになります。

戻り値の型: VER_INSTALL_FILE_STATUS

公式ドキュメント

VerFindFile 関数から返された情報に基づいて、指定したファイルをインストールします。VerInstallFile は、必要に応じてファイルを展開し、一意のファイル名を割り当て、古いファイルなどのエラーをチェックします。(Unicode)

戻り値

Type: DWORD

戻り値は、例外を示すビットマスクです。次の値の1つ以上になります。その他のすべての値は予約されています。

リターンコード/値 説明
VIF_ACCESSVIOLATION
0x00000200L
アクセス違反のため、読み取り、作成、削除、または名前変更操作が失敗しました。
VIF_BUFFTOOSMALL
0x00040000L
szTmpFile バッファーが一時ソースファイルの名前を格納するには小さすぎました。関数が返ると、lpuTmpFileLen にファイル名を格納するために必要なバッファーのサイズが格納されます。
VIF_CANNOTCREATE
0x00000800L
関数は一時ファイルを作成できません。具体的なエラーは別のフラグで示される場合があります。
VIF_CANNOTDELETE
0x00001000L
関数はインストール先ファイルを削除できないか、別のディレクトリにあるファイルの既存バージョンを削除できません。VIF_TEMPFILE ビットが設定されている場合、インストールは失敗しており、インストール先ファイルはおそらく削除できません。
VIF_CANNOTDELETECUR
0x00004000L
ファイルの既存バージョンを削除できず、かつ VIFF_DONTDELETEOLD が指定されていませんでした。
VIF_CANNOTLOADCABINET
0x00100000L
関数はキャビネットファイルを読み込めません。
VIF_CANNOTLOADLZ32
0x00080000L
関数は圧縮ファイルを読み込めません。
VIF_CANNOTREADDST
0x00020000L
関数はインストール先(既存)ファイルを読み取れません。このため、関数はファイルの属性を調べることができません。
VIF_CANNOTREADSRC
0x00010000L
関数はソースファイルを読み取れません。これは、パスが正しく指定されていなかったことを意味する場合があります。
VIF_CANNOTRENAME
0x00002000L
関数は一時ファイルの名前を変更できませんが、インストール先ファイルは既に削除されています。
VIF_DIFFCODEPG
0x00000010L
新しいファイルには、現在実行中のシステムのバージョンでは表示できないコードページが必要です。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を呼び出すことで上書きできます。
VIF_DIFFLANG
0x00000008L
新しいファイルと既存のファイルで言語またはコードページの値が異なります。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を再度呼び出すことで上書きできます。
VIF_DIFFTYPE
0x00000020L
新しいファイルは、既存のファイルとは異なる種類、サブタイプ、またはオペレーティングシステムを持っています。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を再度呼び出すことで上書きできます。
VIF_FILEINUSE
0x00000080L
既存のファイルはシステムによって使用中であり、削除できません。
VIF_MISMATCH
0x00000002L
新しいファイルと既存のファイルが1つ以上の属性で異なります。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を再度呼び出すことで上書きできます。
VIF_OUTOFMEMORY
0x00008000L
メモリ不足のため、関数は要求された操作を完了できません。一般的に、これはアプリケーションが圧縮ファイルを展開しようとしてメモリを使い果たしたことを意味します。
VIF_OUTOFSPACE
0x00000100L
インストール先ドライブのディスク容量が不足しているため、関数は一時ファイルを作成できません。
VIF_SHARINGVIOLATION
0x00000400L
共有違反のため、読み取り、作成、削除、または名前変更操作が失敗しました。
VIF_SRCOLD
0x00000004L
インストールするファイルが既存のファイルよりも古いです。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を再度呼び出すことで上書きできます。
VIF_TEMPFILE
0x00000001L
新しいファイルの一時コピーがインストール先ディレクトリにあります。失敗の原因は他のフラグに反映されます。
VIF_WRITEPROT
0x00000040L
既存のファイルは書き込み禁止です。このエラーは、VIFF_FORCEINSTALL フラグを設定して VerInstallFile を再度呼び出すことで上書きできます。

解説(Remarks)

この関数は、16ビット、32ビット、および64ビットのファイルイメージで動作します。

VerInstallFile は、ソースディレクトリからインストール先ディレクトリにファイルをコピーします。 szCurDir がシステム上にファイルの以前のバージョンが存在することを示している場合、VerInstallFile はファイルのバージョンスタンプ情報を比較します。以前にインストールされたバージョンのファイルが新しいバージョンよりも新しい場合、またはファイルの属性が大きく異なる場合(たとえば言語が異なる場合)、VerInstallFile は1つ以上の回復可能なエラーコードを返します。

VerInstallFile は一時ファイルをインストール先ディレクトリに残します。アプリケーションは、エラーを上書きするか、一時ファイルを削除できます。アプリケーションがエラーを上書きすると、VerInstallFile は以前にインストールされたバージョンを削除し、一時ファイルの名前を元のファイル名に変更します。

メモ

winver.h ヘッダーは、UNICODE プリプロセッサ定数の定義に基づいて、この関数の ANSI 版または Unicode 版を自動的に選択するエイリアスとして VerInstallFile を定義しています。エンコーディング中立のエイリアスの使用と、エンコーディング中立でないコードを混在させると、不一致が生じ、コンパイルエラーや実行時エラーを引き起こす可能性があります。詳細については、Conventions for Function Prototypes を参照してください。

出典・ライセンス: 上記「公式ドキュメント」の内容は Microsoft の Win32 API ドキュメント(MicrosoftDocs/sdk-api)を日本語に翻訳・改変したものです。© Microsoft Corporation. CC BY 4.0 で提供。
Microsoft 公式リファレンス: 英語 (en-us) · 日本語 (ja-jp) · 原文ソース (GitHub)

各言語での呼び出し定義

// VERSION.dll  (Unicode / -W)
#include <windows.h>

VER_INSTALL_FILE_STATUS VerInstallFileW(
    VER_INSTALL_FILE_FLAGS uFlags,
    LPCWSTR szSrcFileName,
    LPCWSTR szDestFileName,
    LPCWSTR szSrcDir,
    LPCWSTR szDestDir,
    LPCWSTR szCurDir,
    LPWSTR szTmpFile,
    DWORD* puTmpFileLen
);
[DllImport("VERSION.dll", CharSet = CharSet.Unicode, ExactSpelling = true)]
static extern uint VerInstallFileW(
    uint uFlags,   // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szSrcFileName,   // LPCWSTR
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szDestFileName,   // LPCWSTR
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szSrcDir,   // LPCWSTR
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szDestDir,   // LPCWSTR
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szCurDir,   // LPCWSTR
    [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] System.Text.StringBuilder szTmpFile,   // LPWSTR out
    ref uint puTmpFileLen   // DWORD* in/out
);
<DllImport("VERSION.dll", CharSet:=CharSet.Unicode, ExactSpelling:=True)>
Public Shared Function VerInstallFileW(
    uFlags As UInteger,   ' VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szSrcFileName As String,   ' LPCWSTR
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szDestFileName As String,   ' LPCWSTR
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szSrcDir As String,   ' LPCWSTR
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szDestDir As String,   ' LPCWSTR
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szCurDir As String,   ' LPCWSTR
    <MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)> szTmpFile As System.Text.StringBuilder,   ' LPWSTR out
    ByRef puTmpFileLen As UInteger   ' DWORD* in/out
) As UInteger
End Function
' uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS
' szSrcFileName : LPCWSTR
' szDestFileName : LPCWSTR
' szSrcDir : LPCWSTR
' szDestDir : LPCWSTR
' szCurDir : LPCWSTR
' szTmpFile : LPWSTR out
' puTmpFileLen : DWORD* in/out
Declare PtrSafe Function VerInstallFileW Lib "version" ( _
    ByVal uFlags As Long, _
    ByVal szSrcFileName As LongPtr, _
    ByVal szDestFileName As LongPtr, _
    ByVal szSrcDir As LongPtr, _
    ByVal szDestDir As LongPtr, _
    ByVal szCurDir As LongPtr, _
    ByVal szTmpFile As LongPtr, _
    ByRef puTmpFileLen As Long) As Long
' Unicode(W): 文字列は ByVal As LongPtr とし StrPtr(unicodeStr) を渡す
' VBA7前提(PtrSafe)。32bit Office では LongPtr→Long。Integer=16bit / Long=32bit / LongLong=64bit。
import ctypes
from ctypes import wintypes

VerInstallFileW = ctypes.windll.version.VerInstallFileW
VerInstallFileW.restype = wintypes.DWORD
VerInstallFileW.argtypes = [
    wintypes.DWORD,  # uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    wintypes.LPCWSTR,  # szSrcFileName : LPCWSTR
    wintypes.LPCWSTR,  # szDestFileName : LPCWSTR
    wintypes.LPCWSTR,  # szSrcDir : LPCWSTR
    wintypes.LPCWSTR,  # szDestDir : LPCWSTR
    wintypes.LPCWSTR,  # szCurDir : LPCWSTR
    wintypes.LPWSTR,  # szTmpFile : LPWSTR out
    ctypes.POINTER(wintypes.DWORD),  # puTmpFileLen : DWORD* in/out
]
require 'fiddle'
require 'fiddle/import'

lib = Fiddle.dlopen('VERSION.dll')
VerInstallFileW = Fiddle::Function.new(
  lib['VerInstallFileW'],
  [
    -Fiddle::TYPE_INT,  # uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szSrcFileName : LPCWSTR
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szDestFileName : LPCWSTR
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szSrcDir : LPCWSTR
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szDestDir : LPCWSTR
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szCurDir : LPCWSTR
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # szTmpFile : LPWSTR out
    Fiddle::TYPE_VOIDP,  # puTmpFileLen : DWORD* in/out
  ],
  -Fiddle::TYPE_INT)
# Wide strings: pass str.encode("UTF-16LE") + "\x00\x00"
#[link(name = "version")]
extern "system" {
    fn VerInstallFileW(
        uFlags: u32,  // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
        szSrcFileName: *const u16,  // LPCWSTR
        szDestFileName: *const u16,  // LPCWSTR
        szSrcDir: *const u16,  // LPCWSTR
        szDestDir: *const u16,  // LPCWSTR
        szCurDir: *const u16,  // LPCWSTR
        szTmpFile: *mut u16,  // LPWSTR out
        puTmpFileLen: *mut u32  // DWORD* in/out
    ) -> u32;
}
// crates: windows-sys provides ready-made bindings for this API.
$sig = @"
[DllImport("VERSION.dll", CharSet = CharSet.Unicode)]
public static extern uint VerInstallFileW(uint uFlags, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szSrcFileName, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szDestFileName, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szSrcDir, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szDestDir, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] string szCurDir, [MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] System.Text.StringBuilder szTmpFile, ref uint puTmpFileLen);
"@
$api = Add-Type -MemberDefinition $sig -Name 'VERSION_VerInstallFileW' -Namespace Win32 -PassThru
# $api::VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
#uselib "VERSION.dll"
#func global VerInstallFileW "VerInstallFileW" wptr, wptr, wptr, wptr, wptr, wptr, wptr, wptr
; VerInstallFileW uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, varptr(szTmpFile), varptr(puTmpFileLen)   ; 戻り値は stat
; uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> "wptr"
; szSrcFileName : LPCWSTR -> "wptr"
; szDestFileName : LPCWSTR -> "wptr"
; szSrcDir : LPCWSTR -> "wptr"
; szDestDir : LPCWSTR -> "wptr"
; szCurDir : LPCWSTR -> "wptr"
; szTmpFile : LPWSTR out -> "wptr"
; puTmpFileLen : DWORD* in/out -> "wptr"
; ※HSP3.7は #func のため戻り値はシステム変数 stat に格納されます。
出力引数:
#uselib "VERSION.dll"
#cfunc global VerInstallFileW "VerInstallFileW" int, wstr, wstr, wstr, wstr, wstr, var, var
; res = VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
; uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> "int"
; szSrcFileName : LPCWSTR -> "wstr"
; szDestFileName : LPCWSTR -> "wstr"
; szSrcDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szDestDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szCurDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szTmpFile : LPWSTR out -> "var"
; puTmpFileLen : DWORD* in/out -> "var"
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
出力引数:
; VER_INSTALL_FILE_STATUS VerInstallFileW(VER_INSTALL_FILE_FLAGS uFlags, LPCWSTR szSrcFileName, LPCWSTR szDestFileName, LPCWSTR szSrcDir, LPCWSTR szDestDir, LPCWSTR szCurDir, LPWSTR szTmpFile, DWORD* puTmpFileLen)
#uselib "VERSION.dll"
#cfunc global VerInstallFileW "VerInstallFileW" int, wstr, wstr, wstr, wstr, wstr, var, var
; res = VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
; uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> "int"
; szSrcFileName : LPCWSTR -> "wstr"
; szDestFileName : LPCWSTR -> "wstr"
; szSrcDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szDestDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szCurDir : LPCWSTR -> "wstr"
; szTmpFile : LPWSTR out -> "var"
; puTmpFileLen : DWORD* in/out -> "var"
; ※出力/バッファ引数は var 方式(変数を直接渡す)。varptr 方式にも切替可。
import (
	"golang.org/x/sys/windows"
	"unsafe"
)

var (
	version = windows.NewLazySystemDLL("VERSION.dll")
	procVerInstallFileW = version.NewProc("VerInstallFileW")
)

// uFlags (VER_INSTALL_FILE_FLAGS), szSrcFileName (LPCWSTR), szDestFileName (LPCWSTR), szSrcDir (LPCWSTR), szDestDir (LPCWSTR), szCurDir (LPCWSTR), szTmpFile (LPWSTR out), puTmpFileLen (DWORD* in/out)
r1, _, err := procVerInstallFileW.Call(
	uintptr(uFlags),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(szSrcFileName))),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(szDestFileName))),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(szSrcDir))),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(szDestDir))),
	uintptr(unsafe.Pointer(windows.StringToUTF16Ptr(szCurDir))),
	uintptr(szTmpFile),
	uintptr(puTmpFileLen),
)
_ = err  // syscall.Errno (valid when the call sets last-error)
_ = r1   // VER_INSTALL_FILE_STATUS
function VerInstallFileW(
  uFlags: DWORD;   // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
  szSrcFileName: PWideChar;   // LPCWSTR
  szDestFileName: PWideChar;   // LPCWSTR
  szSrcDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szDestDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szCurDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szTmpFile: PWideChar;   // LPWSTR out
  puTmpFileLen: Pointer   // DWORD* in/out
): DWORD; stdcall;
  external 'VERSION.dll' name 'VerInstallFileW';
result := DllCall("VERSION\VerInstallFileW"
    , "UInt", uFlags   ; VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    , "WStr", szSrcFileName   ; LPCWSTR
    , "WStr", szDestFileName   ; LPCWSTR
    , "WStr", szSrcDir   ; LPCWSTR
    , "WStr", szDestDir   ; LPCWSTR
    , "WStr", szCurDir   ; LPCWSTR
    , "Ptr", szTmpFile   ; LPWSTR out
    , "Ptr", puTmpFileLen   ; DWORD* in/out
    , "UInt")   ; return: VER_INSTALL_FILE_STATUS
●VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen) = DLL("VERSION.dll", "dword VerInstallFileW(dword, char*, char*, char*, char*, char*, char*, void*)")
# 呼び出し: VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
# uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> "dword"
# szSrcFileName : LPCWSTR -> "char*"
# szDestFileName : LPCWSTR -> "char*"
# szSrcDir : LPCWSTR -> "char*"
# szDestDir : LPCWSTR -> "char*"
# szCurDir : LPCWSTR -> "char*"
# szTmpFile : LPWSTR out -> "char*"
# puTmpFileLen : DWORD* in/out -> "void*"
# なでしこ1は32bit・ANSI(Shift_JIS)。文字列=char*(ANSI)、ポインタ/ハンドル=void*(4byte)。
# ※-W(Unicode)関数。なでしこ1はANSIのため -A 版の利用を推奨。
const std = @import("std");

extern "version" fn VerInstallFileW(
    uFlags: u32, // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    szSrcFileName: [*c]const u16, // LPCWSTR
    szDestFileName: [*c]const u16, // LPCWSTR
    szSrcDir: [*c]const u16, // LPCWSTR
    szDestDir: [*c]const u16, // LPCWSTR
    szCurDir: [*c]const u16, // LPCWSTR
    szTmpFile: [*c]u16, // LPWSTR out
    puTmpFileLen: [*c]u32 // DWORD* in/out
) callconv(std.os.windows.WINAPI) u32;
// Unicode(-W): UTF-16LE のヌル終端バッファ([*c]const u16)を渡す。
proc VerInstallFileW(
    uFlags: uint32,  # VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    szSrcFileName: WideCString,  # LPCWSTR
    szDestFileName: WideCString,  # LPCWSTR
    szSrcDir: WideCString,  # LPCWSTR
    szDestDir: WideCString,  # LPCWSTR
    szCurDir: WideCString,  # LPCWSTR
    szTmpFile: ptr uint16,  # LPWSTR out
    puTmpFileLen: ptr uint32  # DWORD* in/out
): uint32 {.importc: "VerInstallFileW", stdcall, dynlib: "VERSION.dll".}
# Unicode(-W): WideCString は newWideCString("...") で生成。
pragma(lib, "version");
extern(Windows)
uint VerInstallFileW(
    uint uFlags,   // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    const(wchar)* szSrcFileName,   // LPCWSTR
    const(wchar)* szDestFileName,   // LPCWSTR
    const(wchar)* szSrcDir,   // LPCWSTR
    const(wchar)* szDestDir,   // LPCWSTR
    const(wchar)* szCurDir,   // LPCWSTR
    wchar* szTmpFile,   // LPWSTR out
    uint* puTmpFileLen   // DWORD* in/out
);
ccall((:VerInstallFileW, "VERSION.dll"), stdcall, UInt32,
      (UInt32, Cwstring, Cwstring, Cwstring, Cwstring, Cwstring, Ptr{UInt16}, Ptr{UInt32}),
      uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
# uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> UInt32
# szSrcFileName : LPCWSTR -> Cwstring
# szDestFileName : LPCWSTR -> Cwstring
# szSrcDir : LPCWSTR -> Cwstring
# szDestDir : LPCWSTR -> Cwstring
# szCurDir : LPCWSTR -> Cwstring
# szTmpFile : LPWSTR out -> Ptr{UInt16}
# puTmpFileLen : DWORD* in/out -> Ptr{UInt32}
# stdcall は 32bit のみ意味を持つ(x64 では無視)。
# Unicode(-W): Cwstring には transcode(UInt16, "...") 等で UTF-16 を渡す。
local ffi = require("ffi")
ffi.cdef[[
uint32_t VerInstallFileW(
    uint32_t uFlags,
    const uint16_t* szSrcFileName,
    const uint16_t* szDestFileName,
    const uint16_t* szSrcDir,
    const uint16_t* szDestDir,
    const uint16_t* szCurDir,
    uint16_t* szTmpFile,
    uint32_t* puTmpFileLen);
]]
local version = ffi.load("version")
-- version.VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
-- uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS
-- szSrcFileName : LPCWSTR
-- szDestFileName : LPCWSTR
-- szSrcDir : LPCWSTR
-- szDestDir : LPCWSTR
-- szCurDir : LPCWSTR
-- szTmpFile : LPWSTR out
-- puTmpFileLen : DWORD* in/out
-- 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
-- Unicode(-W): uint16_t* には UTF-16LE のバッファ(ffi.new("uint16_t[?]", ...))を渡す。
const koffi = require('koffi');
const lib = koffi.load('VERSION.dll');
const VerInstallFileW = lib.func('__stdcall', 'VerInstallFileW', 'uint32_t', ['uint32_t', 'str16', 'str16', 'str16', 'str16', 'str16', 'uint16_t *', 'uint32_t *']);
// VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
// uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> 'uint32_t'
// szSrcFileName : LPCWSTR -> 'str16'
// szDestFileName : LPCWSTR -> 'str16'
// szSrcDir : LPCWSTR -> 'str16'
// szDestDir : LPCWSTR -> 'str16'
// szCurDir : LPCWSTR -> 'str16'
// szTmpFile : LPWSTR out -> 'uint16_t *'
// puTmpFileLen : DWORD* in/out -> 'uint32_t *'
// 出力ポインタは koffi.out(...) で包む。構造体は koffi.struct で定義。
const lib = Deno.dlopen("VERSION.dll", {
  VerInstallFileW: { parameters: ["u32", "buffer", "buffer", "buffer", "buffer", "buffer", "buffer", "pointer"], result: "u32" },
});
// lib.symbols.VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen)
// uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> "u32"
// szSrcFileName : LPCWSTR -> "buffer"
// szDestFileName : LPCWSTR -> "buffer"
// szSrcDir : LPCWSTR -> "buffer"
// szDestDir : LPCWSTR -> "buffer"
// szCurDir : LPCWSTR -> "buffer"
// szTmpFile : LPWSTR out -> "buffer"
// puTmpFileLen : DWORD* in/out -> "pointer"
// 文字列は "buffer"。Unicode(-W) は new TextEncoder() ではなく UTF-16LE のバイト列(末尾に \x00\x00)を Uint8Array で渡す。
// 値渡し構造体は { struct: [ ...field types... ] } を使用。
<?php
$ffi = FFI::cdef(<<<C
uint32_t VerInstallFileW(
    uint32_t uFlags,
    const uint16_t* szSrcFileName,
    const uint16_t* szDestFileName,
    const uint16_t* szSrcDir,
    const uint16_t* szDestDir,
    const uint16_t* szCurDir,
    uint16_t* szTmpFile,
    uint32_t* puTmpFileLen);
C, "VERSION.dll");
// $ffi->VerInstallFileW(uFlags, szSrcFileName, szDestFileName, szSrcDir, szDestDir, szCurDir, szTmpFile, puTmpFileLen);
// uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS
// szSrcFileName : LPCWSTR
// szDestFileName : LPCWSTR
// szSrcDir : LPCWSTR
// szDestDir : LPCWSTR
// szCurDir : LPCWSTR
// szTmpFile : LPWSTR out
// puTmpFileLen : DWORD* in/out
// 構造体/GUIDへのポインタは cdef が通るよう void* で表記(実型は各引数コメント参照)。値渡し構造体・enum は対応する typedef を cdef に追加すること。
// WINAPI(stdcall): x64 では呼出規約が統一されるため問題なし。x86 では __stdcall 対応のラッパが必要な場合あり。
import com.sun.jna.*;
import com.sun.jna.ptr.*;
import com.sun.jna.win32.StdCallLibrary;
import com.sun.jna.win32.W32APIOptions;

public interface Version extends StdCallLibrary {
    Version INSTANCE = Native.load("version", Version.class, W32APIOptions.UNICODE_OPTIONS);
    int VerInstallFileW(
        int uFlags,   // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
        WString szSrcFileName,   // LPCWSTR
        WString szDestFileName,   // LPCWSTR
        WString szSrcDir,   // LPCWSTR
        WString szDestDir,   // LPCWSTR
        WString szCurDir,   // LPCWSTR
        char[] szTmpFile,   // LPWSTR out
        IntByReference puTmpFileLen   // DWORD* in/out
    );
}
// Unicode(-W): WString(入力)/char[](出力)で UTF-16 をマーシャリング。
@[Link("version")]
lib LibVERSION
  fun VerInstallFileW = VerInstallFileW(
    uFlags : UInt32,   # VER_INSTALL_FILE_FLAGS
    szSrcFileName : UInt16*,   # LPCWSTR
    szDestFileName : UInt16*,   # LPCWSTR
    szSrcDir : UInt16*,   # LPCWSTR
    szDestDir : UInt16*,   # LPCWSTR
    szCurDir : UInt16*,   # LPCWSTR
    szTmpFile : UInt16*,   # LPWSTR out
    puTmpFileLen : UInt32*   # DWORD* in/out
  ) : UInt32
end
# 構造体/GUID/enum は lib 内に対応する型定義が必要。
# 呼出規約: x64 は規約統一のため OK。x86(32bit)は WINAPI=stdcall だが Crystal の fun に stdcall 付与構文がなく非対応。
import 'dart:ffi';
import 'package:ffi/ffi.dart';

typedef VerInstallFileWNative = Uint32 Function(Uint32, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Uint32>);
typedef VerInstallFileWDart = int Function(int, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Utf16>, Pointer<Uint32>);
final VerInstallFileW = DynamicLibrary.open('VERSION.dll')
    .lookupFunction<VerInstallFileWNative, VerInstallFileWDart>('VerInstallFileW');
// uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> Uint32
// szSrcFileName : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// szDestFileName : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// szSrcDir : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// szDestDir : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// szCurDir : LPCWSTR -> Pointer<Utf16>
// szTmpFile : LPWSTR out -> Pointer<Utf16>
// puTmpFileLen : DWORD* in/out -> Pointer<Uint32>
// 文字列は package:ffi の "...".toNativeUtf16()/toNativeUtf8() で変換。
{$mode objfpc}{$H+}
function VerInstallFileW(
  uFlags: DWORD;   // VER_INSTALL_FILE_FLAGS
  szSrcFileName: PWideChar;   // LPCWSTR
  szDestFileName: PWideChar;   // LPCWSTR
  szSrcDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szDestDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szCurDir: PWideChar;   // LPCWSTR
  szTmpFile: PWideChar;   // LPWSTR out
  puTmpFileLen: Pointer   // DWORD* in/out
): DWORD; stdcall;
  external 'VERSION.dll' name 'VerInstallFileW';
import Foreign
import Foreign.C.Types
import Foreign.C.String

foreign import stdcall safe "VerInstallFileW"
  c_VerInstallFileW :: Word32 -> CWString -> CWString -> CWString -> CWString -> CWString -> CWString -> Ptr Word32 -> IO Word32
-- uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> Word32
-- szSrcFileName : LPCWSTR -> CWString
-- szDestFileName : LPCWSTR -> CWString
-- szSrcDir : LPCWSTR -> CWString
-- szDestDir : LPCWSTR -> CWString
-- szCurDir : LPCWSTR -> CWString
-- szTmpFile : LPWSTR out -> CWString
-- puTmpFileLen : DWORD* in/out -> Ptr Word32
-- 要 GHC(Windows)。stdcall は x64 では ccall として扱われる。ブロックする API は safe 呼び出し推奨。
open Ctypes
open Foreign

let verinstallfilew =
  foreign "VerInstallFileW"
    (uint32_t @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint16_t) @-> (ptr uint32_t) @-> returning uint32_t)
(* uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> uint32_t *)
(* szSrcFileName : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* szDestFileName : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* szSrcDir : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* szDestDir : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* szCurDir : LPCWSTR -> (ptr uint16_t) *)
(* szTmpFile : LPWSTR out -> (ptr uint16_t) *)
(* puTmpFileLen : DWORD* in/out -> (ptr uint32_t) *)
(* foreign は cdecl 前提。x64 Windows では WINAPI と一致。構造体は ctypes structure を定義のこと。 *)
(cffi:define-foreign-library version (t "VERSION.dll"))
(cffi:use-foreign-library version)

(cffi:defcfun ("VerInstallFileW" ver-install-file-w :convention :stdcall) :uint32
  (u-flags :uint32)   ; VER_INSTALL_FILE_FLAGS
  (sz-src-file-name (:string :encoding :utf-16le))   ; LPCWSTR
  (sz-dest-file-name (:string :encoding :utf-16le))   ; LPCWSTR
  (sz-src-dir (:string :encoding :utf-16le))   ; LPCWSTR
  (sz-dest-dir (:string :encoding :utf-16le))   ; LPCWSTR
  (sz-cur-dir (:string :encoding :utf-16le))   ; LPCWSTR
  (sz-tmp-file :pointer)   ; LPWSTR out
  (pu-tmp-file-len :pointer))   ; DWORD* in/out
; isize/usize(INT_PTR/SIZE_T)は x64 前提で :int64/:uint64。x86 では :int32/:uint32。
use Win32::API;
my $VerInstallFileW = Win32::API::More->new('VERSION',
    'DWORD VerInstallFileW(DWORD uFlags, LPCWSTR szSrcFileName, LPCWSTR szDestFileName, LPCWSTR szSrcDir, LPCWSTR szDestDir, LPCWSTR szCurDir, LPWSTR szTmpFile, LPVOID puTmpFileLen)');
# my $ret = $VerInstallFileW->Call($uFlags, $szSrcFileName, $szDestFileName, $szSrcDir, $szDestDir, $szCurDir, $szTmpFile, $puTmpFileLen);
# uFlags : VER_INSTALL_FILE_FLAGS -> DWORD
# szSrcFileName : LPCWSTR -> LPCWSTR
# szDestFileName : LPCWSTR -> LPCWSTR
# szSrcDir : LPCWSTR -> LPCWSTR
# szDestDir : LPCWSTR -> LPCWSTR
# szCurDir : LPCWSTR -> LPCWSTR
# szTmpFile : LPWSTR out -> LPWSTR
# puTmpFileLen : DWORD* in/out -> LPVOID
# 値渡し構造体は pack() した文字列、または Win32::API::Struct を使用。
# Unicode(-W): LPCWSTR/LPWSTR は Win32::API が UTF-16 変換を行う。

関連項目

文字セット違い
公式の関連項目
使用する型