Win32 API 日本語リファレンス
ホームGraphics.DirectComposition › IDCompositionDevice

IDCompositionDevice

COM
IIDc37ea93a-e7aa-450d-b16f-9746cb0407f3継承元IUnknown自前メソッド開始 vtbl3

公式ドキュメント

他のすべての Microsoft DirectComposition オブジェクトのファクトリーとして機能し、トランザクション方式の合成を制御するメソッドを提供します。(IDCompositionDevice)

メソッド 24

vtbl = vtable インデックス(0始まり)。HSP等からCOMメソッドをインデックス指定で呼ぶ際に使用します。0〜2 は IUnknown。

vtbl 3 HRESULT Commit()

このデバイスで保留中のすべての DirectComposition コマンドをコミットします。(IDCompositionDevice.Commit)

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

DirectComposition のメソッド呼び出しは常にバッチ化され、単一のトランザクションとしてアトミックに実行されます。呼び出しは IDCompositionDevice::Commit が呼ばれたときにのみ有効となり、その時点でデバイスに対する保留中のメソッド呼び出しがすべてまとめて実行されます。

複数のデバイスを使用するアプリケーションは、デバイスごとに個別に Commit を呼び出す必要があります。ただし、合成エンジンは各呼び出しを個別に処理するため、コマンドのバッチが同時に有効になるとは限りません。

例については、How to Build a Simple Visual Tree を参照してください。

vtbl 4 HRESULT WaitForCommitCompletion()

直前の IDCompositionDevice::Commit メソッド呼び出しの処理を合成エンジンが完了するまで待機します。

戻り値

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

vtbl 5 HRESULT GetFrameStatistics(DCOMPOSITION_FRAME_STATISTICS* statistics)

IDCompositionDevice::GetFrameStatistics メソッドは、合成時間とフレームレートに関する情報を合成エンジンから取得します。

statisticsDCOMPOSITION_FRAME_STATISTICS*out合成時間とフレームレートの情報を受け取る構造体です。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

このメソッドは合成エンジンのタイミング情報を取得します。アプリケーションはこの情報を使用して、ビットマップのラスタライズを独立アニメーションと同期させることができます。

vtbl 6 HRESULT CreateTargetForHwnd(HWND hwnd, BOOL topmost, IDCompositionTarget** target)

指定されたウィンドウハンドル (HWND) が表すウィンドウにバインドされた合成ターゲットオブジェクトを作成します。

hwndHWNDin合成ターゲットオブジェクトをバインドするウィンドウです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。
topmostBOOLinビジュアルツリーを hwnd パラメーターで指定したウィンドウの子ウィンドウよりも手前に表示する場合は TRUE を指定します。それ以外の場合、ビジュアルツリーは子ウィンドウの背後に表示されます。
targetIDCompositionTarget**out新しい合成ターゲットオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

Microsoft DirectComposition のビジュアルツリーは、画面に何かを表示する前にウィンドウへバインドする必要があります。ウィンドウはトップレベルウィンドウでも子ウィンドウでもかまいません。いずれの場合もレイヤードウィンドウを使用できますが、ウィンドウは呼び出し元のプロセスに属している必要があります。ウィンドウが別のプロセスに属している場合、このメソッドは DCOMPOSITION_ERROR_ACCESS_DENIED を返します。

DirectComposition のコンテンツがウィンドウに合成されるとき、そのコンテンツは常に、GetDC 関数が返すデバイスコンテキスト (HDC) を通じて直接ウィンドウに描画された内容や、Microsoft DirectX の Present メソッド呼び出しによって描画された内容の上に合成されます。ただし、DirectComposition のコンテンツにはウィンドウのクリッピング規則が適用されるため、ウィンドウに子ウィンドウがある場合、それらの子ウィンドウがビジュアルツリーをクリップすることがあります。子ウィンドウがビジュアルツリーをクリップするかどうかは topmost パラメーターによって決まります。

概念的には、各ウィンドウは次の 4 つのレイヤーで構成されます。

  1. ウィンドウハンドルに直接描画された内容 (最下層のレイヤー)。
  2. 省略可能な DirectComposition のビジュアルツリー。
  3. 子ウィンドウがある場合は、そのすべての内容。
  4. もう 1 つの省略可能な DirectComposition のビジュアルツリー (最上層のレイヤー)。
4 つのレイヤーはすべて、ウィンドウの可視領域にクリップされます。

システム内の各ウィンドウに対して作成できる合成ターゲットは、最大でも topmost が 1 つ、非 topmost が 1 つの計 2 つだけです。指定したレイヤーで既に合成ターゲットが指定ウィンドウにバインドされている場合、このメソッドは失敗します。合成ターゲットオブジェクトが破棄されると、それが合成していたレイヤーは新しい合成ターゲットオブジェクトで使用できるようになります。

次の例では、デバイスオブジェクトを作成して初期化し、そのデバイスオブジェクトを合成ターゲットウィンドウにバインドします。

#include <dcomp.h>
#include <d3d11.h>

HRESULT InitializeDirectCompositionDevice(HWND hwndTarget, 
        ID3D11Device **ppD3D11Device, IDCompositionDevice **ppDevice,
        IDCompositionTarget **ppCompTarget)
{
    HRESULT hr = S_OK;
    D3D_FEATURE_LEVEL featureLevelSupported;
    IDXGIDevice *pDXGIDevice = nullptr;

    // 引数が有効かどうかを確認します。
    if (hwndTarget == NULL || ppD3D11Device == nullptr || ppDevice == nullptr || 
                            ppCompTarget == nullptr)
    {
        return E_INVALIDARG;
    }

    // D3D デバイスオブジェクトを作成します。Direct2D を使用してサーフェスに
    // レンダリングするには D3D11_CREATE_DEVICE_BGRA_SUPPORT フラグが
    // 必要である点に注意してください。
    hr = D3D11CreateDevice(
        nullptr,
        D3D_DRIVER_TYPE_HARDWARE,
        NULL,
        D3D11_CREATE_DEVICE_BGRA_SUPPORT, // Direct2D を使用してサーフェスにレンダリングするために必要
        NULL,
        0,
        D3D11_SDK_VERSION,
        ppD3D11Device,
        &featureLevelSupported,
        NULL);

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // ビットマップサーフェスの作成に使用する DXGI デバイスを作成します。
        hr = (*ppD3D11Device)->QueryInterface(&pDXGIDevice);
    }

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // DirectComposition デバイスオブジェクトを作成します。
        hr = DCompositionCreateDevice(pDXGIDevice, __uuidof(IDCompositionDevice), 
                reinterpret_cast<void **>(ppDevice));
    }

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // DirectComposition デバイスをターゲットウィンドウにバインドします。
        hr = (*ppDevice)->CreateTargetForHwnd(hwndTarget, TRUE, ppCompTarget);   
    }

    return hr;
}
vtbl 7 HRESULT CreateVisual(IDCompositionVisual** visual)

IDCompositionDevice::CreateVisual メソッドは、新しいビジュアルオブジェクトを作成します。

visualIDCompositionVisual**out新しいビジュアルオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成されたビジュアルオブジェクトは、OffsetX および OffsetY プロパティが静的な値 0 を持ち、Transform、Clip、Content の各プロパティは NULL です。初期状態では、このビジュアルはウィンドウの内容を変化させません。ウィンドウの外観に影響を与えるには、そのビジュアルを他のビジュアルの子として追加するか、合成ターゲットのルートとして設定する必要があります。

例については、How to Build a Simple Visual Tree を参照してください。

vtbl 8 HRESULT CreateSurface(DWORD width, DWORD height, DXGI_FORMAT pixelFormat, DXGI_ALPHA_MODE alphaMode, IDCompositionSurface** surface)

IDCompositionDevice::CreateSurface メソッドは、合成のために 1 つ以上のビジュアルに関連付けることができる、更新可能なサーフェスオブジェクトを作成します。

widthDWORDinサーフェスの幅 (ピクセル単位) です。
heightDWORDinサーフェスの高さ (ピクセル単位) です。
pixelFormatDXGI_FORMATinサーフェスのピクセル形式です。
alphaModeDXGI_ALPHA_MODEin

ピクセル形式にアルファチャンネルが含まれる場合の、そのアルファチャンネルの形式です。次の値のいずれかを指定できます。

意味
DXGI_ALPHA_MODE_UNSPECIFIED アルファチャンネルは指定されません。この値は DXGI_ALPHA_MODE_IGNORE と同じ効果を持ちます。
DXGI_ALPHA_MODE_PREMULTIPLIED カラーチャンネルには、アルファチャンネルで事前乗算された値が格納されます。
DXGI_ALPHA_MODE_IGNORE アルファチャンネルは無視され、ビットマップは不透明としてレンダリングされます。
surfaceIDCompositionSurface**out新しく作成されたサーフェスオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

Microsoft DirectComposition のサーフェスは、合成のためにビジュアルに関連付けることができるピクセルの矩形配列です。

新しく作成されたサーフェスオブジェクトは未初期化状態です。未初期化の間、そのサーフェスはビジュアルツリーの合成に影響を与えません。100% 透明なピクセルを持つサーフェスとまったく同じように動作します。

サーフェスをピクセルデータで初期化するには、IDCompositionSurface::BeginDraw メソッドを使用します。このメソッドの最初の呼び出しでは、すべてのピクセルに初期値を与えるために、サーフェス全体を対象にする必要があります。以降の呼び出しでは、更新するサーフェスのより小さな部分矩形を指定できます。

DirectComposition のサーフェスは次のピクセル形式をサポートします。

vtbl 9 HRESULT CreateVirtualSurface(DWORD initialWidth, DWORD initialHeight, DXGI_FORMAT pixelFormat, DXGI_ALPHA_MODE alphaMode, IDCompositionVirtualSurface** virtualSurface)

IDCompositionDevice::CreateVirtualSurface メソッドは、合成のために 1 つ以上のビジュアルに関連付けることができる、疎に配置されたサーフェスを作成します。

initialWidthDWORDinサーフェスの幅 (ピクセル単位) です。最大幅は 16,777,216 ピクセルです。
initialHeightDWORDinサーフェスの高さ (ピクセル単位) です。最大高は 16,777,216 ピクセルです。
pixelFormatDXGI_FORMATinサーフェスのピクセル形式です。
alphaModeDXGI_ALPHA_MODEin

ピクセル形式にアルファチャンネルが含まれる場合の、そのアルファチャンネルの意味です。次の値のいずれかを指定できます。

意味
DXGI_ALPHA_MODE_UNSPECIFIED
アルファチャンネルは指定されません。この値は DXGI_ALPHA_MODE_IGNORE と同じ効果を持ちます。
DXGI_ALPHA_MODE_PREMULTIPLIED
カラーチャンネルには、アルファチャンネルで事前乗算された値が格納されます。
DXGI_ALPHA_MODE_IGNORE
アルファチャンネルは無視され、ビットマップは不透明としてレンダリングされます。
virtualSurfaceIDCompositionVirtualSurface**out新しく作成されたサーフェスオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

Microsoft DirectComposition の疎サーフェス (sparse surface) は、合成のためにビジュアルに関連付けることができるピクセルの矩形配列のように振る舞う論理的なオブジェクトです。このサーフェスは、必ずしもすべてのピクセルが物理的なビデオメモリやシステムメモリに裏付けられているわけではありません。アプリケーションは論理サーフェスの一部を任意のタイミングで実体化 (realize) したり仮想化 (virtualize) したりできます。

新しく作成されたサーフェスオブジェクトは未初期化状態です。未初期化の間、そのサーフェスはビジュアルツリーの合成に影響を与えません。100% 透明なピクセルで初期化されたサーフェスとまったく同じように動作します。

サーフェスをピクセルデータで初期化するには、IDCompositionSurface::BeginDraw メソッドを使用します。このメソッドはサーフェスにピクセルを提供するだけでなく、それらのピクセルのための実際の記憶領域も割り当てます。割り当てられたメモリは、アプリケーションがシステムに返却するまで保持されます。アプリケーションは IDComposition::VirtualSurfaceTrim メソッドを呼び出すことで、割り当て済みメモリの一部またはすべてを解放できます。

DirectComposition のサーフェスは次のピクセル形式をサポートします。

initialWidth または initialHeight が 16,777,216 ピクセルを超える場合、このメソッドは失敗します。

次の例は、仮想サーフェスを作成してビジュアルに関連付ける方法を示しています。

HRESULT RenderAVisual(IDCompositionDevice *pDCompDevice, HWND hwndTarget,
                         UINT surfaceWidth, UINT surfaceHeight) 
{
    // 入力パラメーターを検証します。
    if (pDCompDevice == nullptr || hwndTarget == NULL)
        return E_INVALIDARG;
    
    HRESULT hr = S_OK;
    IDCompositionTarget *pTargetWindow = nullptr;
    IDCompositionVisual *pVisual = nullptr;
    IDCompositionVirtualSurface *pVirtualSurface = nullptr;
    ID3D10Texture2D *pTex2D = nullptr;
    POINT offset = {0};

    // レンダーターゲットを作成します。
    hr = pDCompDevice->CreateTargetForHwnd(hwndTarget, TRUE, &pTargetWindow);

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // ビジュアルを作成します。
        hr = pDCompDevice->CreateVisual(&pVisual);
    }

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // ビジュアルを合成ツリーのルートに追加します。
        hr = pTargetWindow->SetRoot(pVisual);
    }

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // 仮想サーフェスを作成します。
        hr = pDCompDevice->CreateVirtualSurface(surfaceWidth, surfaceHeight, 
            DXGI_FORMAT_R8G8B8A8_UNORM, DXGI_ALPHA_MODE_IGNORE, 
            &pVirtualSurface);
    }

    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // 仮想サーフェスをビジュアルのコンテンツとして設定します。
        hr = pVisual->SetContent(pVirtualSurface);
    }
    
    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // サーフェスに描画するためのインターフェースポインターを取得します。
        hr = pVirtualSurface->BeginDraw(NULL, __uuidof(ID3D10Texture2D), 
            (void **) &pTex2D, &offset);
    }

    //
    // TODO: サーフェスに描画します。
    //
    
    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        // サーフェスの更新を完了します。
        hr = pVirtualSurface->EndDraw();
    }

    // レンダリングのために合成をコミットします。
    hr = pDCompDevice->Commit();

    // 後始末を行います。
    SafeRelease(&pTargetWindow);
    SafeRelease(&pVisual);
    SafeRelease(&pVirtualSurface);
    SafeRelease(&pTex2D);

    return hr;

}
vtbl 10 HRESULT CreateSurfaceFromHandle(HANDLE handle, IUnknown** surface)

IDCompositionDevice::CreateSurfaceFromHandle メソッドは、既存の合成サーフェスをラップする新しい合成サーフェスオブジェクトを作成します。

handleHANDLEinDCompositionCreateSurfaceHandle 関数の呼び出しによって作成された、既存の合成サーフェスのハンドルです。
surfaceIUnknown**out新しい合成サーフェスオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

このメソッドにより、アプリケーションは共有された合成サーフェスを合成ツリー内で使用できます。

vtbl 11 HRESULT CreateSurfaceFromHwnd(HWND hwnd, IUnknown** surface)

IDCompositionDevice::CreateSurfaceFromHwnd メソッドは、レイヤードウィンドウのラスタライズ結果を表し、合成のためにビジュアルに関連付けることができるラッパーオブジェクトを作成します。

hwndHWNDinラッパーを作成する対象のレイヤードウィンドウのハンドルです。レイヤードウィンドウは、CreateWindowEx 関数でウィンドウを作成する際に WS_EX_LAYERED を指定するか、ウィンドウ作成後に SetWindowLongWS_EX_LAYERED を設定することで作成します。
surfaceIUnknown**out新しい合成サーフェスオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

surface ポインターは、IDCompositionVisual::SetContent メソッドの呼び出しで 1 つ以上のビジュアルのコンテンツを設定するために使用できます。コンテンツを設定すると、対象のウィンドウがレイヤードウィンドウである限り、それらのビジュアルは指定されたレイヤードウィンドウの内容を合成します。ウィンドウのレイヤード属性が解除されると、そのウィンドウの内容は合成ツリーの出力から消えます。その後ウィンドウが再びレイヤードになれば、ビジュアルとの関連付けが維持されている限り、ウィンドウの内容は再び表示されます。

ウィンドウのサイズが変更されると、影響を受けるビジュアルが再合成されます。

ウィンドウの内容はウィンドウの寿命を超えてキャッシュされることはありません。つまり、ウィンドウが破棄されると、影響を受けるビジュアルはそのウィンドウの合成を停止します。

ウィンドウが画面外に移動されたりサイズがゼロに変更されたりすると、システムはビジュアルのコンテンツの合成を停止します。元のウィンドウを非表示にしつつシステムにビジュアルのコンテンツの合成を継続させたい場合は、DwmSetWindowAttribute 関数を DWMWA_CLOAK フラグとともに使用して、レイヤード子ウィンドウを「クローク」してください。詳細については、How to animate the bitmap of a layered child window および DirectComposition layered child window sample を参照してください。

次のコードスニペットは、レイヤードウィンドウのラスタライズ結果を表すラッパーオブジェクトを作成します。

HRESULT hr = S_OK;
IDCompositionVisual *pVisual = nullptr;
IUnknown *pSurface = nullptr;

// ビジュアルを作成します。g_pDevice は、事前に作成したデバイスオブジェクトの
// IDCompositionDevice ポインターです。
hr = g_pDevice->CreateVisual(&pVisual);

if (SUCCEEDED(hr))
{
    // g_hwndChild ウィンドウハンドル (HWND) で識別されるレイヤード子ウィンドウの
    // イメージを含むサーフェスを作成します。
    hr = g_pDevice->CreateSurfaceFromHwnd(g_hwndChild, &pSurface);
}

if (SUCCEEDED(hr))
{
    // Control 子ビジュアルのコンテンツを設定します。
    hr = pVisual->SetContent(pSurface);
}
vtbl 12 HRESULT CreateTranslateTransform(IDCompositionTranslateTransform** translateTransform)

IDCompositionDevice::CreateTranslateTransform メソッドは、2D 平行移動変換オブジェクトを作成します。

translateTransformIDCompositionTranslateTransform**out新しい 2D 平行移動変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 2D 平行移動変換オブジェクトは、OffsetX および OffsetY プロパティが静的な値 0 を持ちます。

vtbl 13 HRESULT CreateScaleTransform(IDCompositionScaleTransform** scaleTransform)

IDCompositionDevice::CreateScaleTransform メソッドは、2D 拡大縮小変換オブジェクトを作成します。

scaleTransformIDCompositionScaleTransform**out新しい 2D 拡大縮小変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 2D 拡大縮小変換オブジェクトは、ScaleX、ScaleY、CenterX、CenterY の各プロパティが静的な値 0 を持ちます。

vtbl 14 HRESULT CreateRotateTransform(IDCompositionRotateTransform** rotateTransform)

2D 回転変換オブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateRotateTransform)

rotateTransformIDCompositionRotateTransform**out新しい回転変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 2D 回転変換オブジェクトは、Angle、CenterX、CenterY の各プロパティが静的な値 0 を持ちます。

vtbl 15 HRESULT CreateSkewTransform(IDCompositionSkewTransform** skewTransform)

IDCompositionDevice::CreateSkewTransform メソッドは、2D スキュー (せん断) 変換オブジェクトを作成します。

skewTransformIDCompositionSkewTransform**out新しい 2D スキュー変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 2D スキュー変換オブジェクトは、AngleX、AngleY、CenterX、CenterY の各プロパティが静的な値 0 を持ちます。

vtbl 16 HRESULT CreateMatrixTransform(IDCompositionMatrixTransform** matrixTransform)

2D の 3x2 行列変換オブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateMatrixTransform)

matrixTransformIDCompositionMatrixTransform**out新しい行列変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された行列変換オブジェクトは、初期値として単位行列を持ちます。単位行列とは、次の図に示すように、主対角成分が 1 で他がすべて 0 である 3x2 行列です。

Three-by-two identity matrix

単位変換をオブジェクトに適用しても、オブジェクトの位置、形状、サイズは変化しません。これは、ある数に 1 を掛けてもその数が変わらないのと同様です。単位変換以外の変換は、オブジェクトの位置・形状・サイズのいずれか (または複数) を変更します。

vtbl 17 HRESULT CreateTransformGroup(IDCompositionTransform** transforms, DWORD elements, IDCompositionTransform** transformGroup)

IDCompositionDevice::CreateTransformGroup メソッドは、2D 変換オブジェクトの配列を保持する 2D 変換グループオブジェクトを作成します。

transformsIDCompositionTransform**inこの変換グループを構成する 2D 変換オブジェクトの配列です。
elementsDWORDintransforms 配列の要素数です。
transformGroupIDCompositionTransform**out新しい変換グループオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

変換グループ内の配列要素そのものを変更することはできません。ただし、配列内の各変換は、それぞれのプロパティ設定メソッドを通じて変更できます。配列内の変換が変更されると、その変更は変換グループの計算後の行列に反映されます。

vtbl 18 HRESULT CreateTranslateTransform3D(IDCompositionTranslateTransform3D** translateTransform3D)

IDCompositionDevice::CreateTranslateTransform3D メソッドは、3D 平行移動変換オブジェクトを作成します。

translateTransform3DIDCompositionTranslateTransform3D**out新しい 3D 平行移動変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

このメソッドが成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。

解説(Remarks)

新しく作成された 3D 平行移動変換は、OffsetX、OffsetY、OffsetZ の各プロパティが静的な値 0 を持ちます。

vtbl 19 HRESULT CreateScaleTransform3D(IDCompositionScaleTransform3D** scaleTransform3D)

IDCompositionDevice::CreateScaleTransform3D メソッドは、3D 拡大縮小変換オブジェクトを作成します。

scaleTransform3DIDCompositionScaleTransform3D**out新しい 3D 拡大縮小変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 3D 拡大縮小変換オブジェクトは、ScaleX、ScaleY、ScaleZ の各プロパティが静的な値 1.0 を持ちます。

vtbl 20 HRESULT CreateRotateTransform3D(IDCompositionRotateTransform3D** rotateTransform3D)

IDCompositionDevice インターフェースの CreateRotateTransform3D メソッドは、3D 回転変換オブジェクトを作成します。

rotateTransform3DIDCompositionRotateTransform3D**out新しい 3D 回転変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成された 3D 回転変換オブジェクトは、Angle、CenterX、CenterY、AxisX、AxisY の各プロパティが既定の静的な値 0 を持ち、AxisZ プロパティが既定の静的な値 1.0 を持ちます。

vtbl 21 HRESULT CreateMatrixTransform3D(IDCompositionMatrixTransform3D** matrixTransform3D)

3D の 4x4 行列変換オブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateMatrixTransform3D)

matrixTransform3DIDCompositionMatrixTransform3D**out新しい 3D 行列変換オブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しい 3D 行列変換は、単位行列を値として持ちます。単位行列とは、次の図に示すように、主対角成分が 1 で他がすべて 0 である 4x4 行列です。

Four-by-four identity matrix

単位変換をオブジェクトに適用しても、オブジェクトの位置、形状、サイズは変化しません。これは、ある数に 1 を掛けてもその数が変わらないのと同様です。単位変換以外の変換は、オブジェクトの位置・形状・サイズのいずれか (または複数) を変更します。

vtbl 22 HRESULT CreateTransform3DGroup(IDCompositionTransform3D** transforms3D, DWORD elements, IDCompositionTransform3D** transform3DGroup)

IDCompositionDevice::CreateTransform3DGroup メソッドは、3D 変換オブジェクトの配列を保持する 3D 変換グループオブジェクトを作成します。

transforms3DIDCompositionTransform3D**inこの変換グループを構成する 3D 変換オブジェクトの配列です。
elementsDWORDintransforms 配列の要素数です。
transform3DGroupIDCompositionTransform3D**out新しい 3D 変換グループオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

3D 変換グループ内の配列要素そのものを変更することはできません。ただし、配列内の各変換は、それぞれのプロパティ設定メソッドを通じて変更できます。配列内の変換が変更されると、その変更は変換グループの計算後の行列に反映されます。

vtbl 23 HRESULT CreateEffectGroup(IDCompositionEffectGroup** effectGroup)

ビジュアルのサブツリーに適用する複数のエフェクトを表すオブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateEffectGroup)

effectGroupIDCompositionEffectGroup**out新しいエフェクトグループオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

エフェクトグループを使用すると、アプリケーションは単一のビジュアルサブツリーに複数のエフェクトを適用できます。

新しいエフェクトグループは、既定の不透明度の値 1.0 を持ち、3D 変換は設定されていません。

vtbl 24 HRESULT CreateRectangleClip(IDCompositionRectangleClip** clip)

ビジュアルのサブツリーのレンダリングを矩形領域に制限するために使用できるクリップオブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateRectangleClip)

clipIDCompositionRectangleClip**out新しいクリップオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

新しく作成されたクリップオブジェクトは、left および top プロパティの値が -2^21、right および bottom プロパティの値が 2^21 であり、実質的に何もしないクリップオブジェクトになります。

vtbl 25 HRESULT CreateAnimation(IDCompositionAnimation** animation)

1 つ以上の Microsoft DirectComposition オブジェクトの 1 つ以上のスカラープロパティをアニメーションさせるために使用するアニメーションオブジェクトを作成します。(IDCompositionDevice.CreateAnimation)

animationIDCompositionAnimation**out新しいアニメーションオブジェクトです。このパラメーターに NULL を指定することはできません。

戻り値

型: HRESULT

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

DirectComposition オブジェクトの多くのプロパティは、アニメーションオブジェクトを値として持つことができます。プロパティの値がアニメーションオブジェクトである場合、DirectComposition はアニメーション対象のプロパティの変化する値を反映するために、リフレッシュレートに合わせてビジュアルを再描画します。

新しく作成されたアニメーションオブジェクトには、アニメーションのセグメントが一切関連付けられていません。アプリケーションは、アニメーションオブジェクトを他の DirectComposition オブジェクトのプロパティとして設定する前に、IDCompositionAnimation インターフェースのメソッドを使用してアニメーション関数を構築する必要があります。

vtbl 26 HRESULT CheckDeviceState(BOOL* pfValid)

DirectComposition デバイスオブジェクトがまだ有効かどうかを判定します。

pfValidBOOL*outDirectComposition デバイスオブジェクトがまだ有効な場合は TRUE、それ以外の場合は FALSE になります。

戻り値

関数が成功した場合は S_OK を返します。それ以外の場合は HRESULT エラーコードを返します。エラーコードの一覧については、DirectComposition Error Codes を参照してください。

解説(Remarks)

Microsoft DirectX Graphics Infrastructure (DXGI) デバイスが失われると、その DXGI デバイスに関連付けられた DirectComposition デバイスも失われます。デバイスの喪失を検出すると、DirectComposition は失われたデバイスを使用して DirectComposition のコンテンツを合成しているすべてのウィンドウに WM_PAINT メッセージを送信します。アプリケーションは、DirectComposition デバイスオブジェクトがまだ有効であることを確認するために、各 WM_PAINT メッセージに応じて CheckDeviceState を呼び出す必要があります。デバイスオブジェクトが無効になった場合、アプリケーションはコンテンツを復旧するための処理を行わなければなりません。その処理には、新しい DXGI デバイスと DirectComposition デバイスの作成、およびすべてのコンテンツの再作成が含まれます (新しい DXGI デバイスだけを作成して既存の DirectComposition デバイスに関連付けることはできません)。システムは、WM_PAINT メッセージの間はデバイスオブジェクトが有効であり続けることを保証します。

出典・ライセンス: 上記「公式ドキュメント」の内容は Microsoft の Win32 API ドキュメント(MicrosoftDocs/sdk-api)を日本語に翻訳・改変したものです。© Microsoft Corporation. CC BY 4.0 で提供。
Microsoft 公式リファレンス: 英語 (en-us) · 日本語 (ja-jp) · 原文ソース (GitHub)

HSP用 COM定義

#usecom / #comfunc によるHSPのCOM呼び出し定義。数字は vtbl インデックス(0始まり)。クラスIDが無い場合 #usecom の末尾は "{}"、ある場合は "{CLSID}"

出力引数:
#define global IID_IDCompositionDevice "{C37EA93A-E7AA-450D-B16F-9746CB0407F3}"
#usecom global IDCompositionDevice IID_IDCompositionDevice "{}"
#comfunc global IDCompositionDevice_Commit                      3
#comfunc global IDCompositionDevice_WaitForCommitCompletion     4
#comfunc global IDCompositionDevice_GetFrameStatistics          5 var
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateTargetForHwnd         6 sptr,int,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateVisual                7 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateSurface               8 int,int,int,int,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateVirtualSurface        9 int,int,int,int,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateSurfaceFromHandle     10 sptr,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateSurfaceFromHwnd       11 sptr,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateTranslateTransform    12 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateScaleTransform        13 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateRotateTransform       14 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateSkewTransform         15 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateMatrixTransform       16 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateTransformGroup        17 sptr,int,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateTranslateTransform3D  18 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateScaleTransform3D      19 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateRotateTransform3D     20 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateMatrixTransform3D     21 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateTransform3DGroup      22 sptr,int,sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateEffectGroup           23 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateRectangleClip         24 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CreateAnimation             25 sptr
#comfunc global IDCompositionDevice_CheckDeviceState            26 var
; ※数字は vtbl インデックス(0始まり)。0/1/2 は IUnknown(QueryInterface/AddRef/Release)。
; ※このインターフェースは直接 CoCreateInstance するクラスIDが無いため "{}"(他メソッド/アクティベーションで取得)。
; ※出力/バッファ引数は var(変数直渡し)。varptr 方式にも切替可。
; ※ハンドル/void*等の不透明ポインタは IronHSP では intptr 指定が可能。